举例来说，一个观察者看到有人因为献血而得到报酬，他会发现很难区分捐献者是因为内在的好品质献血还是因为贪婪。

An observer who sees someone getting paid for donating blood, for example, would find it hard to differentiate between the donor's intrinsic "goodness" and his greed.

youdao

要变得灵巧和有创造性，他们不得不拥有内在精神的集中和撇开外在的事物，比如货币报酬，名声和赞扬。

To be skillful and creative, they had to have inner spiritual concentration and put aside concern with externals, such as monetary rewards, fame, and praise.

youdao

要变得灵巧和有创造性，他们不得不拥有内在精神的集中和撇开外在的事物，比如货币报酬，名声和赞扬。

To be skillful and creative, they had to have inner spiritual concentration and put aside concern with externals, such as monetary rewards, fame, and praise.

youdao