意义关心的是语言形式的内在意义。
Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.
员工要体会到日常工作的内在意义、目的和乐趣。
People want to experience inherent meaning , purpose, and enjoyment in their daily work.
儿童们看电视是因为其内在意义,电视有趣,电视值得看。
Children watch television because it is intrinsically rewarding, it's fun, it's worth doing.
总会有内在意义的不完整性,于是我们不能全面的体会到一种满足生活的情感。
There's always then an inner sense of incompleteness, and we are unable to fully experience an emotionally satisfying life.
艺术的目的不是要去表现事物的外貌,而是要表现事物的内在意义。
The arts performance is not going to the appearance of things, but to demonstrate the intrinsic meaning of things.
介绍了日本零售企业开始推行购物袋收费制的原因及进展情况,并分析其内在意义。
The article introduces the reasons and the progress of the shopping bag charges system in the Japanese retail enterprises and analyzes the inter meaning as well.
这种症状的原理是:中立的外在刺激并没有特殊的内在意义,主要是在于观者的心理。
The common element is that the stimulus is neutral, it does not have intentional meaning; the meaning is in the viewer's perception.
对于汉语言文字而言,其教育的功能不仅具有工具性质,更具有一种人文传递的内在意义。
For Chinese characters and language, its educational function is not only instrumental properties, but also inherent meaning of cultural transmission.
这些词语通过相关联想和相似联想把外在词形和内在意义有机地结合起来,并有不同的功能类型。
The adoption of these terms and similar Lenovo related to the external shape and internal meaning of the word combination, and there are different functional types.
她的现象学的旨趣在于使公共事务领域清楚明白地显示出来,并且试图捕捉公共事件的内在意义。
The purport of her phenomenology is to make the realm of public affairs show up clearly and try to capture the inner meaning of public events.
“选择一个具有高靠背和内在意义上的柔软性对室内装饰视觉的温暖和舒适的座位,”思拉斯科建议。
"Choose one with a high back and an inherent sense of softness about the upholstery for visual warmth and comfortable seating," Rascoe recommends.
意象批评的一个重要特征就是在语用环境中,批评话语所传达的意义不是话语中使用的词汇本身的意义,而是这些词语组成的“意象”所蕴涵的内在意蕴。
A main feature of imago critique is that the true meaning is not the meaning of the words, but the implication of the "imago" formed by the words.
从德性特征的分析中,可引出德性的内在价值和外在意义。
As the basis of all human values, virtue is powerful in practice and …
从德性特征的分析中,可引出德性的内在价值和外在意义。
As the basis of all human values, virtue is powerful in practice and …
应用推荐