其中内在形式理据是主流，具有意合性特点。
The motivation of the intrinsic form is the main stream with its own sense-compounded features.
汉语词的理据包括意味形式和内在形式两大类。
The motivation of Chinese words includes sense-symbolic form and intrinsic form.
视觉流程作为设计的内在形式法则，以有效引导并传递视觉信息为基本功能。
As an inner principle of designing, visual flow takes the effective direction and transaction of visual message as basic function.
内形式是文学作品内容诸因素的组织形式和结构方式的内在形式，即作品内容要素的组合关系与逻辑结构形式。
The inner form is the literature's content organization form and the literature's structure form . It is the logical structure form of all contents in the literature works.
画家描绘的是主观的情感，表现的是画家所理解的内在的实质，而不是外在的形式。
The artist is depicting subjective emotions, showing the inner reality as interpreted by the artist rather than the outward form.
我发现同心共情对于任何形式的内在工作都是一种重要的态度。
I've found compassionate understanding to an important attitude to take in any form of inner work.
当我内在的故事吸入新鲜的空气，他们就稳定地改变着自己的形式。
The stories inside me are steadily changing form as they inhale the new atmosphere.
疾病是内在需求“疾病”或信念的物理形式。
Ilnesses are physical manifestations of inner needs, "dis-ease," or beliefs.
它可以理解为现今世界所有内在的连接——并强调所构成(并解释)他们的形式。
It attempts to understand all the inter-connections of the modern world - and to highlight patterns that underlie (and explain) them.
身体形式的疑病症类型有许多躯体症状，并假定有一个严重的内在原因，但不一定会导致灾难性结论。
The somatoform type of hypochondriac has many physical symptoms and assumes there’s a serious underlying cause but doesn’t necessarily jump to catastrophic conclusions.
第二部分从形式的秩序、建构的秩序、秩序与意义、秩序与文化几方面进行了建筑秩序内在结构的解析。
The second part carry on order inherent structures analysis from several views such as order of form, order of build, order and meaning, order and culture.
实质性要求代表了机会平等的内在价值，而形式性要求代表了机会平等的外在程序，两者缺一不可。
The substantive requirement embodies the inner value of equality of opportunity whereas the formal requirement expresses its external procedure. Both of them are indispensable.
管理审计是企业审计的高级形式，具有独特的内在功能，是现代企业管理的必然要求。
Auditing management is the higher form in enterprise auditing. It has unique inner function and is the inevitable requirement of modern enterprise management.
这项运动实际上是中国拳术或中国功夫的一种软性的或者“内在的”形式。
The discipline is actually a soft or internal form of Chinese boxing or Kungfu.
一方面，音乐审美客体将现实生活中的动态美作为内在的情感，经过抽象、提炼，升华为音乐情绪的动态形式；
For one thing, the inner emotion in real life can be abstracted and sublimed into a dynamic form of music emotion.
艺术的形式虽说迥异，但有内在的联系。
Although very different form of art, but there are intrinsically linked.
商品货币：以有内在价值的商品为形式的货币。
Commodity money is money that takes the form of a commodity with intrinsic value.
动态语用学关注话语内在的动机，即人们在相互交际的动态过程中为什么选择某些语言形式而不是另一些语言形式来表达自己的思想感情。
Dynamic pragmatics focuses on the internal motives of utterances, that is, why people choose one kind of language form instead of another one to express their feelings in the intercommunication.
武术在中文里指代所有形式的武打艺术，包括古代的和现代的、内在的和外在的。
Wushu is the Chinese term for all styles of martial arts, traditional and contemporary, external and internal.
甚至不需要对于扬升的提升抵达一种完全开悟的状态，而只是简单的保持一个正面的意图和生活方式，对于所有的生命形式都用你的内在之爱去对待。
It is not even necessary to be fully enlightened about Ascension to ascend, but simply to be of good intent and live the love that is inside your heart for all life forms.
采用了“传统史诗”和“现代史诗”这两个概念，抛弃了史诗的外在形式，抓住了史诗的内在精神。
Adopt traditional-epics and modern-epics concepts, abandon the external form of the epic, catch the inherent spirit of the epic.
布莱·维克不断探索大众和材料，形状，结构和规模之间的关系，从开始到最后的不同阶段的形式，和在不同的材料中，内在潜力的关系。
Breivik is continually exploring the relationship between mass and material, shape, structure and scale, the various stages from first to final form, and the potential inherent in different materials.
它与文章的形式密切相关，又与文章的内在语义相联。
It is closely related with the form of the article, and with the inner semantic connected.
第二部分深入阐述从小说内在要素看小说本质的形式论。
Second part Deep to explain and think novel essential form theory from novel inherent key element.
军事法价值是军事法的内在价值、外显价值和形式价值的有机统一。
The value of military law consists of the internal value, external value and formalistic value of military law.
作为事物的本质，形式被视作内在的东西。
Form was treated as something intrinsic, as the very essence of the thing.
辩证逻辑的对象是研究思维的内在矛盾的形式与规律的科学。
The object dialectical logic is a science that studies the form and law of the inner contradictions of thinking.
辩证逻辑的对象是研究思维的内在矛盾的形式与规律的科学。
The object dialectical logic is a science that studies the form and law of the inner contradictions of thinking.
应用推荐