系统不在同步服务的控制范围内，会发生什么？
What happens to systems not under the control of the synchronization service?
最后，请注意对GUI组件的引用在对象范围内必须保持可用，这样才能在同步方法中访问这些组件。
Finally, notice that references to the GUI components need to be kept available in the object scope so they can be accessed in the synchronization methods.
而这一固定的延迟带来的性能损失百分比取决于在该同步块内做了多少工作。
The percentage performance penalty implied by this fixed delay depends on how much work is being done in the synchronized block.
多个紧密耦合的服务可能会参与单个事务，在soa内形成同步互连组件链。
Several tightly coupled services might participate in a single transaction, creating a chain of synchronously interconnected components within the SOA.
评估工作将确保有限用户范围内的网络同步。
The evaluations will ensure network synchronization among a limited set of users.
全球化差不多就是在全世界范围内的市场的同步化以及商品和服务的统一化。
Globalisation is the more or less simultaneous marketing and sale of identical goods and services around the world.
所有的服务请求可能同步并在合理的时间范围内(比如，数秒或更少)完成。
All the service requests are probably synchronous and complete in a reasonable span of time (for example, seconds or less).
分散体系结构很有意思，因为它允许不同的开发人员在对等网络内同步工作。
The decentralized architecture is interesting because it allows independent developers to work asynchronously in peer-to-peer networks.
当这种情况能够实现时，就可能在大的多的范围内实现零延迟同步。
When that happens, it's possible to have zero lag synchronisation over a much wider set of parameters.
更容易地将正在进程内的组件与使用本机工具箱的所有窗口构件和正在同步的调用集成。
In-process components are more easily integrated, with all widgets using the native toolkit, and calls being synchronous.
清单1中的代码显示了同步方法调用，其中的客户机线程将阻塞在服务调用内，在调用完成且结果可用之后才会返回。
The Listing 1 code shows a synchronous service method call where the client thread blocks inside the service call and doesn't return until the call is completed and the results are available.
序列化会话对象：因为会话中包含的对象将在集群内的节点中进行同步，所以必须实现它们的serializable接口。
Serializing the session object: Since objects that have been included in a session will be synchronized across nodes of a cluster, they must be implemented with the serializable interface.
为标识同步相关性，BPEL使用活动定义内的links来控制活动间的同步。
To identify synchronization dependencies, BPEL USES links within activity definitions to control synchronization between activities.
通过在主站点从HostA运行清单7内的代码来同步主站点与目标站点之间的文件系统定义。
Synchronize the file system definition from the primary site to the target site by running the code in Listing 7 from HostA on the primary site.
Starbrook是一个地面宽场光学传感器，能够测量高空地球轨道内数量上不断增加的物体，比如地球同步卫星和全球定位系统型轨道。
Starbrook is a ground-based wide-field optical sensor capable of surveying the increasingly large number of objects in the higher-Earth orbits, such as the geostationary and GPS-type orbits.
采用与将数据加载到Preprocess选项卡时的相同步骤来将数据文件bmw - browsers . arff加载到weka内。
Load the data file bmw-browsers.arff into WEKA using the same steps we used to load data into the Preprocess TAB.
视窗XP用户可利用附设在作业系统内的时间同步设施校对电脑时钟。
Windows XP users can synchronize their PC clocks by using the built-in time synchronization utility in the operating system.
同步记录颅内压、眼内压、平均动脉压的数值。
Simultaneous recordings of intracranial pressure, intraocular pressure and mean arterial pressure were performed.
多媒体同步是多媒体展示必须解决的问题，而内同步又是同步技术的基础。
The problem of multimedia synchronization must be resolved on the multimedia presentation , and intramedia synchronization is its basis .
在卫星星座内的时间同步中，为满足时间同步信号的传输要求，需要对星间链路进行分析和设计。
It is necessary to analyze and design the intersatellite link (ISL) for satisfying the requirement of time synchronization signal transmitting in satellite constellation time synchronization.
本论文重点研究了分块传输移动通信系统中的内接收机设计，包括信道参数估计和同步技术。
This dissertation mainly focuses on the inner receiver techniques for block transmission mobile communication systems, such as channel parameters estimation and synchronization techniques.
数字化世界所产生的最具深远影响的变化之一是非同步能力，不管是在最小还是最大的时间范围内。
One of the most profound changes afforded by the digital world is the ability to be asynchronous, in the smallest and largest time scales.
探讨和分析了固体火箭助推器内弹道的同步性问题。
The interior ballistics synchronism of solid boosting rockets is discussed and analyzed.
尝试采用以图片为实验材料及不同步骤的IAT程序测量广告中性别刻板印象的内隐效应及其操作强度。
Using the pictures as the experimental materials and various procedural IAT programs, we tested the implicit effect and its intensity of gender stereotype in ads.
这些结果表明：中脑中部至下丘脑中部这一脑区在双侧视上核内催产素神经元的同步化爆发放电中发挥着关键性作用。
These results suggest that the area from the middle part of the midbrain to that of the hypothalamus does play a crucial role in the synchronized milk-ejection burst.
第二个是外周驱动大脑内同步有节律的活动，该活动在嗅球神经元与呼吸同时发生。
The second is a peripheral drive in the brain to synchronize rhythmic activity, which is the concurrent firing of neurons in the olfactory bulb with breathing.
“公文包”外的同步副本和“公文包”内的副本将同时更新。
The sync copy outside the Briefcase is up-to-date with the one in the Briefcase.
微观机理分析表明，诸多小峰是由合金内各微区相变点略有差异、相变不同步所形成的；
It indicates on the basic of mechanism analysis that the small peaks formed due to the different transformation point dissimultaneous for many micro-fields.
微观机理分析表明，诸多小峰是由合金内各微区相变点略有差异、相变不同步所形成的；
It indicates on the basic of mechanism analysis that the small peaks formed due to the different transformation point dissimultaneous for many micro-fields.
应用推荐