“我们测试了400多个院落的水——药物，内分泌干扰化学物质——而我们从来没有出现一次超标现象，”马克斯说。
“We test the water for over 400 compounds—pharmaceuticals, endocrine-disruptor chemicals—and we've never had a violation,” Markus says.
特纳补充说，红蟹的内分泌系统也储备了足够多的糖分，足以支撑它们返回位于雨林的老家。
The crab's endocrine system also stockpiles enough sugar to allow the crabs to return to their forest homes, Turner added.
据委内瑞拉内分泌学家说，妇女吃600卡路里的早餐(其中包括一块巧克力)比吃低碳水化合物膳食更容易瘦身。
According to endocrinologists in Venezuela, women who ate a 600-calorie breakfast, which included a piece of chocolate, lost more weight than those on a low-carb diet.
矶博康博士解释说，精神压力会刺激神经内分泌系统的某些部位，“从而增大患心血管病的几率。”
Mental stress activates components of the body's neuro-endocrine system, "which lead to an increased risk of cardiovascular disease," Iso explained.
这些物质直接导致了一些健康问题，比如说癌症，内分泌系统破坏以及发育问题。
These chemicals have been linked to many health issues, including cancer, hormone disruption and developmental problems.
早些年，一个为琼斯工作的生殖内分泌专家说他看到很多40，41和42岁的女人来要求保存生育能力，就如行业惯称(保存生育能力fertility preservation)。
In the early days, a reproductive endocrinologist who works with Jones says he saw a lot of 40-, 41- and 42-year-olds show up for fertility preservation, as the industry calls it.
NaomiNeufeld医生UCLA的内分泌专家说：“糖原是思考的必需品，是肌肉活动的必需品，糖原是普通细胞存活的必要因素。”
"Glycogen is necessary for thinking; it's necessary for muscle action; it's necessary just for the cells to live in general," says Dr. Naomi Neufeld, an endocrinologist at UCLA.
美国马里兰州罗克·维尔市ShadyGroveFertility中心生殖内分泌学家罗伯特·斯蒂尔曼说：“这比以前报道的年龄要早，流失的比例也更大。”
That's a greater percentage of loss at an earlier age than had previously been reported, "says reproductive endocrinologist Robert Stillman, of Shady Grove Fertility in Rockville, Md."
韩雪：减肥药会让内分泌紊乱，女人的内分泌紊乱，危害是很大的。怎么说呢，你得到的那些是要还的。
Han Xue: to lose weight the medicine will make the endocrine disorder, female endocrine disorders, harm is great. How do you say it, you get those is also.
很好。我之前说过，我并非内分泌学专家，但是我是个超级粉丝。
Good, as I said before, I am not an expert in endocrinology, but I'm a big fan.
很好。我之前说过，我并非内分泌学专家，但是我是个超级粉丝。
Good, as I said before, I am not an expert in endocrinology, but I'm a big fan.
应用推荐