美国兽医医学会相信这种新型病毒是在人和人之间传播的。
The AVMA believes that this new virus is being transmitted from human-to-human.
美国兽医医学会相信这种新型病毒是在人和人之间传播的。
The virus is believed to originate in North America, where cases of infection were first reported.
在您所在地区的有关从业列表看到整体的美国兽医医学协会转介的目录。
For a list of practitioners in your area see the American Holistic Veterinary Medical Association referral directory.
兽医的兽医医学的或与其有关的；与动物的医疗或手术治疗有关的，特别是家畜。
Of or relating to veterinary medicine; concerned or connected with the medical or surgical treatment of animals, especially domestic animals.
皇家兽医学院的专注于研究有氧健身的研究人员相信我们的DNA也可以影响我们锻炼中燃烧脂肪的能力。
The Royal Veterinary College researchers focused on aerobic fitness but believe our DNA could also affect our ability to burn off fat through exercise.
该联盟由19所兽医学院组成，目前有计划将该联盟扩展至欧洲。
The consortium consists of 19 veterinary schools, and there are plans to extend it to Europe.
剑桥大学皇家兽医学校医院的外科医生针对欧比的伤情做了CT检查，拍了张3D影像。
Surgeons from The Queen's Veterinary School Hospital at the University of Cambridge have used CT scans to create a 3D model of Obi's injuries.
此后有数位兽医学家也沿着这一方向进行了研究，他们认为人类寿命一般在70岁左右，而狗大约在10岁上下。
Somewhere along the way, it seems likely to several veterinarians, typical lifespans were pegged at about 70 for humans and about 10 for dogs.
研究人员在位于马萨诸塞州北格拉芙顿的塔夫茨大学康明斯兽医学院里给正在青春期中的母鼠持续注射吗啡十天。
Researchers at the Tufts University Cummings School of Veterinary Medicine in North Grafton, Mass., exposed female rats to morphine for 10 days during adolescence.
这是赫尔辛基大学兽医学院的网站。
特瑞：丽塔，你把申请材料寄给兽医学校了吗？
TERRY: Rita, did you send in your application for veterinarian school?
第六天，上帝创造了兽医学好让狗保持健康，并让人为此不断花钱。
On the sixth day, God created veterinary science to keep the dog healthy and the man broke.
这是佛罗里达大学兽医学院的网站。
This is the website for College of Veterinary, Medicine University of Florida.
会上发言人将包括医疗专家、兽医学家、生态学家以及特殊病原体专家。
Speakers will include medical and veterinary scientists as well as ecologists and experts in particular pathogens.
这项研究是由康奈尔大学兽医学院的研究人员进行的，其他兽医对这个发现也点个赞。
Veterinarians not involved in the study, by researchers at Cornell University College of Veterinary Medicine, hailed the findings.
悠悠是一只搜救犬。如今她还常常出现在学校印发的兽医学宣传资料及其它学校资料上。
YoYo, a rescue dog, has now featured in publicity material for a veterinary course and other college material.
不久前，FDA兽医学中心宣称计划收回在家禽饲料中掺入氟喹诺酮的批文。
Not long ago, the FDA 's Center for Veterinary Medicine announced plans to withdraw approval of the use of fluoroquinolones in poultry feed.
兽医药理学是动物医学专业的一门重要基础课程，也是由基础向临床过渡的桥梁学科。
Veterinary pharmacology is an important base course of the animal medicine specialty, and it is also a bridge subject from base to clinic.
动物遗传学的学生研究多细胞动物的遗传学。他们通过实验，医学和兽医角度研究不同动物的遗传基因码。
Students in this major study the genetics of multicellular animals. They compare the genetic codes of different animals and approach the topic from experimental, medical, and veterinary perspectives.
报考兽医学校需要经过激烈竞争。
Admission to schools of veterinary medicine is exceptionally competitive.
来自英国皇家兽医学院的Neil Stickland教授说：“在西方社会，肥胖儿童的比例正在上升。
Professor Neil Stickland, from the Royal Veterinary College, said: "In Western society, the proportion of obese children is increasing."
某些团体或者兽医学院的咨询服务和失去爱宠支援热线会适合悲痛的宠物主人。
Counseling services and pet loss support hotlines are available for grieving pet owners in some communities and veterinary colleges.
从兽医学校毕业没几天，我就跟妈妈骑马去参加了密歇根州一年一度的穿越全州的野外骑行活动。
Shortly after graduating from veterinary school, I rode with my mother in the Michigan Trail Riders' annual trek across state.
贝约尔和他在伦敦皇家兽医学院的同事们给孕鼠喂食正常的鼠食。
Bayol and colleagues at London's Royal Veterinary College gave pregnant rats normal rat chow.
上周末猫咪开始出现流感样症状—乏力，厌食—于是主人将它带到了爱荷华州立大学兽医学院治疗。
Late last week, when the cat came down with flu-like symptoms - malaise, loss of appetite - its owners brought it to Iowa State University College of Veterinary Medicine for treatment.
当我还是兽医学校的学生时，“人与动物的纽带”(human - animal bond)这个词还未被创造出来。
When I was in veterinary school, the phrase "human-animal bond" had not yet been coined.
由于这个原因，我们可以把许多药理学原理应用于人类医学和兽医学。
For this reason, we can apply many principles of pharmacology (the study of drugs) to human medicine and veterinary medicine.
由于这个原因，我们可以把许多药理学原理应用于人类医学和兽医学。
For this reason, we can apply many principles of pharmacology (the study of drugs) to human medicine and veterinary medicine.
应用推荐