如果一名女子决定独自养育小孩，她就必须独自承担这一责任。
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
承认男女都可以养育小孩。
Acknowledge that both males and females can nurture children.
妈妈也觉得狗应该是比养育小孩。
Mother also felt that dogs should be stronger than raising a child.
养育小孩很可能是很累人的。
当然，你可以在一个出租屋里养育小孩。
养育小孩是个全职的工作！
这个时期的特征是渴忘定居一处与养育小孩。
This period is marked by a desire to settle in one area and raise children.
少年早孕不仅仅是养育小孩的另一个困难处境。
Teenage pregnancies aren't just another fact of life in a difficult upbringing.
年近不惑同时又要养育小孩的爸爸也越来越多。
Fathers are also increasingly likely to be close to middle age when they are faced with bringing up young children.
我们没有小孩会过得比较好。想想养育小孩有多麻烦。
We're much better off without children. Think of all the trouble raising them.
养育小孩让大多数人，包括我在内，至少更成熟一些。
Raising kids makes most people, including me, grow up at least a little.
在乡下养育小孩的优点之一是，乡下整个环境比较干净、健康。
One important advantage of raising children in the countryside is that the environment is cleaner and healthier.
养育小孩子的工作中，有很多就只是为了保证他们的安全与健康。
So much of having little children is just keeping them safe and alive.
因为在乡下养育小孩有这么多利益，所以我认为，孩子在乡下成长比在都邑好。
Due to the great number of advantages in raising children in the country, I believe it is better for children to grow up there rather than in a city.
牢记以下5件事项，这对于正在养育小孩或是那些正准备成为父母的人们来说将有极大的帮助。
Well here are just 5 things that come to mind that might just help other parents who are currently swimming midstream, or who are getting ready to plunge into 'parentdom'.
首先，幸福稳定的婚姻依旧是养育健康快乐的小孩的最可靠保障。
Firstly, happy stable marriages continue to be the most reliable way to bring up happy, healthy children.
可是她知道自己即使生下小孩后也无法养育。
However, she won't be able to raise her baby after the birth.
这当然有点悖于父母是孩子自然的保护者和养育者这一大众观念，但是事实是父母是小孩比其他陌生人都大的人生威胁。
This of course flies in the face of the public's perception of parents as protective nurturers, but the fact is that mothers and fathers are a far larger threat to kids than any stranger.
家里有两个尚未入学小孩的一位职业经理人感到极其痛苦：“我感觉我不是在养育我自己的小孩。”
A career executive with two preschoolers at home agonizes, "I don't feel like I am raising my own children."
养育一个小孩要花多少钱呢？
他不辞辛苦养育那小孩。
有人觉得，养育一个小孩，需要全村人民的精力。
Some people feel that it takes the whole village to raise a child.
每四个小孩中就有超过一位是由单亲养育长大的，它的结果是造成了许多人相信美国家庭有麻烦了。
More than one in four American children are growing up in single-parent homes. As a result, many people believe the American family is in trouble.
每四个小孩中就有超过一位是由单亲养育长大的，它的结果是造成了许多人相信美国家庭有麻烦了。
More than one in four American children are growing up in single-parent homes. As a result, many people believe the American family is in trouble.
应用推荐