他养狗花的钱比养自己花的钱还多。
He spent more on feeding the dog than he spent on feeding himself.
我们外出时把狗寄养在养狗场。
一旦您选定了养狗场，请为您的宠物预约。
然而，人们养狗的原因已经变了。
我认为养狗能够让你不再孤单。
宜昌市文明养狗的规定是什么时候出台的？
When did the rules about keeping civilized dogs come out in Yichang?
他有钱的话就会养狗。
养狗最重要的原因是他们在城市里感到孤独。
The most important reason for keeping dogs is that they feel lonely in the city.
现在，城镇和城市里的人们不再需要养狗来和其他动物搏斗了。
Now people in towns and cities do not need dogs to fight other animals any more.
单身养狗一族可要注意了。
我甚至明白不是每个人都可以随意养狗的。
因为我现在不可以养狗。
现在对于那些养狗或养猫的人来说，或许并不惊奇。
Now, for those of us who live with dogs or cats, this comes as no surprise.
该研究人员发现养狗的其中一个动力是想要获得更多的锻炼。
The researchers found that one of the motivations for getting a dog was a desire to get more exercise.
比如，心理学家有理由相信，养狗有助于降低血压和胆固醇。
For example, psychologists have found reason to believe that owning a dog helps lower your blood pressure and your cholesterol [source: BVA].
不要告诉老师你的作业被狗吃了，尤其是在你没有养狗的情况下。
Don't tell a teacher your dog ate your homework, especially if you don't have a dog.
调查显示，喜欢养狗的人多是55岁以下且居住在乡村地区的男性。
Of thosesurveyed, dog-lovers were more likely to be male, living in ruralareas and under the age of 55.
我工作中的社交生活有了极大的提高——一种意料不到的养狗的好处。
My social life at work has dramatically improved—an unexpected benefit of dog-ownership.
养猫和养狗的家庭在全国家庭总数中所占比例分别为26%和31%。
Overall, it estimated that 26% of UK households owned cats and 31% owned dogs.
养狗的人报怨每年只能有一只拿到冠军，因为不可能一次控制两只狗。
People who breed the dogs complain that only one of them can be brought to the championship every year as it's impossible to handle two dogs at once.
养猫和养狗的家庭在全国家庭总数中所占比例分别为26%和31%。
Overall, itestimated that 26% of UK households owned cats and 31% owneddogs.
当然，拥有马的人会说，对比起来的话，那些养狗和猫的都算很便宜了。
Horse SENSE Of course, people who have horses will say that dogs and cats are cheap in comparison.
本周二，媒体报道称：养狗的人在身体和精神上都比不养狗的人更健康。
People having a dog is way healthier than those don't, both physically and mentally, media reports said Tuesday.
他们发现，养狗的人会有更多的沟通机会，呃，他们经常会谈论自己的狗。
They found dog owners have more conversations in which, surprise surprise, they often talked about their dogs.
而这些杂志，只是关于钓鱼、农业设备和养狗，而不是美学或者内分泌学。
It is just that these journals tend tobe about angling, farm equipment or dog breeding rather than aesthetics or endocrinology.
这本书只对那些曾经养过、了解过或者想要养狗的人们有着强烈的吸引力。
It's a book with intense but narrow appeal, strictly limited to anyone who has ever had, known or wanted a dog.
这本书只对那些曾经养过、了解过或者想要养狗的人们有着强烈的吸引力。
It's a book with intense but narrow appeal, strictly limited to anyone who has ever had, known or wanted a dog.
应用推荐