为了收集正确的数据和防止根据清洁空气法和其他法规进行任意处罚,家禽养殖户正赞助从事排放物调查的国家研究所。
To gather proper data and fend off arbitrary penalties under the Clean Air Act and other laws, livestock producers are now paying for a national study of emissions.
进口的养殖虾带着周身的污染物而来,包括航胜诉、清洁围栏的化学制剂残留、大肠杆菌、老鼠毛(mouse hair)、老鼠毛(rathair)以及一截截昆虫。
Imported farmed shrimp comes with a whole bevy of contaminants including antibiotics, residues from chemicals used to clean pens, E. coli, mouse hair, rat hair, and pieces of insects.
那里的渔民每天可能只赚1美元,因此往往将兼捕渔获物保留下来--船主允许船员出售兼捕渔获物供加工,以满足人类和水产养殖的消费需求。
There, fishermen might earn as little as 1US$ a day, and by-catch is often not discarded -- boat owners let their crews sell it for processing to meet demand for human and aquaculture consumption.
现在的养殖业存在许多问题,畜产品残留物及动物排泄物影响动物本身、人类和环境,带来了一系列危害。
There are many problems in the present animal husbandry, livestock produce leftovers and animal excrement affect and harm animals, mankind and the environment.
空气中有一些不可避免的污染物,不幸的是,它们会被累积在鱼缸内造成水质变化(如养殖水变色;
There are pollutants in the air that can't be avoided, and unfortunately they tend to accumulate in the fish tank which is unhealthy for the fish.
研究人员认为,养殖业者将其他鱼类磨成的高脂肪鱼粉,拿来当成饲料,而野生大麻哈鱼吃的则是大海中的浮游生物,这导致人工养殖大麻哈鱼吃下比野生大麻哈鱼多出好几倍的污染物。
While salmon in the wild eat a variety of things in the ocean farm raised ones eat a high fat feed made of other fish ground into fishmeal and as a result eat even more of those toxins.
对东海隘顽湾海域贝类、青蟹、对虾、弹涂养殖区水体沉积物表层中磷的存在形态进行分析,结果表明:不同水产品围塘养殖水体沉积物中磷的各种存在形态差异显著。
The Phosphorous states of surface sediments at Yiwen Gulf in the East China Sea where shellfish, crabs, prawns and Scartelaos virids (Hamilton) are bred have been studied in this paper.
奶畜养殖者对奶畜养殖过程中的排泄物、废弃物应当及时清运、处理。
A dairy animal raiser shall timely clear, transport and dispose of the egesta and waste produced in raising dairy animals.
本公开涉及与用于藻类养殖和收获相关的方法、设备、组合物和系统。
The present disclosure concerns methods, apparatus, compositions and systems relating to closed bioreactors for algal culture and harvesting.
降低禽畜排泄物的臭味及氨气,并能减少污泥的堆积,改善养殖环境,减少紧迫造成的疾病发生率,增加产能。
Controls odors and ammonia from manure reduces sludge accumulation so that farm environment is improved, stress induced disease are reduced, productivity is improved.
研究人员表示在人类所居住过的场所发现的蜂蜡残留物可能表明是养殖蜜蜂的开始。
The researchers say that the beeswax residues at these human-occupied sites may be clues pointing to the very beginnings of bee domestication.
贝类养殖海域的海底沉积的大量贝壳等有机物和细菌都是海参的主要饵料。
Organism and bacteria such as plenty of shells and the like deposited at the seabed of the seashell breeding sea area are all the main bait of the sea cucumber.
在模拟条件下,研究了虾池环境生物修复作用菌对对虾养殖环境中虾池有机物的降解过程。
For bioremediation of shrimp culture environment, degradation process of organic pollutants was studied in the simulated condition with functional bacteria.
本文对北方典型贝类大规模养殖海湾桑沟湾进行了其海水与沉积物之间氮、磷和有机质的垂直通量进行了初步的研究。
The natural sedimentation affected by biodeposit production and the flux between the seawater and sediments are also concerned in this paper.
本文对北方典型贝类大规模养殖海湾桑沟湾进行了其海水与沉积物之间氮、磷和有机质的垂直通量进行了初步的研究。
The natural sedimentation affected by biodeposit production and the flux between the seawater and sediments are also concerned in this paper.
应用推荐