我们准备在酒店里进行典礼仪式。
你一定得出席典礼仪式吗?
皇室婚礼典礼仪式壮观。
desecrate使…不洁或不适合在典礼仪式上使用;
据说他自幼喜欢传统的礼仪制度,常与小朋友演习典礼仪式。
It is said that he since childhood liked traditional the etiquette system, often exercises the ceremony ceremony with the child.
风俗习惯:斯举行典礼仪式通常不用剪彩,一般以点油灯表示庆贺。
Manners and customs: Si holds the ceremony ceremony usually not to need to cut the ribbon, generally expresses the congratulations by an oil lamp.
里面有成千上百头母牛,被挤出的牛奶都是用在寺庙举行典礼仪式上的。
There are thousands of cows belonging to the shrine. They gush milk and it is utilized for the purpose of temple rituals.
真正的怜悯并非起源于信仰上帝、参加各种典礼仪式或学习因果报应的观念。
Real compassion doesn’t arise from believing in God, from practicing various rituals, or from studying the concept of karma.
当晚在长隆国际会展中心,协会举行了盛大的第二届理事会就职典礼仪式。
In the evening, 2nd board of directors Inaugural Ceremony was held in Chime Long Hotel's convention center.
中国古代学校作为实施社会教化的基地,有着历史悠久、仪式多样的学校典礼仪式。
It has long history that celebrating ceremony in school in China and there are varies of styles.
歌手梅纳德·詹姆斯基南,对摇滚乐工具没有出席格莱美颁奖典礼仪式,接受其裁决。
Singer Maynard James Keenan, of rock band Tool did not attend the Grammys ceremony to receive their award.
额,我没有去成毕业典礼仪式,但我参加了宗教系毕业生典礼,但我参加了宗教系毕业生典礼,-恩。
I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.
包括土耳其在内的几个国家在安卡拉举行的典礼仪式上共同签订了贯穿欧洲东南的纳布科天然气管道计划。
At a ceremony in Ankara, several countries, including Turkey, signed up to the planned Nabucco pipeline through south-eastern Europe.
近几年来北美和亚洲近150所学院、大学以及一些高中把“毕业誓言”作为其毕业典礼仪式的一个重要部分。
Nearly 150 colleges and universities and some high schools in North America and Asia have in recent years made "The Graduation Pledge" an important part of their graduation rituals.
为此,兰花,婚纱礼服的肩带,天堂鸟,应制定利用椰子树和竹工厂,这可能是大您的结婚典礼仪式和庆祝活动在海岸。
To this end, orchids, wedding dress straps, birds of paradise should be with coconut trees and bamboo factories utilised in elaboration.
在某种意义上说体育舞蹈礼仪就是仪表、服饰、语言、礼貌礼节以及典礼仪式在体育舞蹈训练、竞赛与日常交流活动中的综合运用。
In a sense is the ceremonial dance sports instruments, costumes, language, manners and etiquette dance ceremony in sports training, competition and the day-to-day activities of the integrated use.
那个典礼有点像洗礼仪式。
我们站在这庄严的礼仪广场,隆重举行开学典礼暨第一大周升旗仪式。 ∰此时此刻,我们志气高昂,心潮澎湃。
Now, we are standing on the solemn ceremonial square to hold the first ceremony for the new term and to raise the flag on the first week. At this special moment, we are all very excited.
我国传统的婚礼仪式,是喜悦的典礼,所以称为庆典。
The our country traditional and nuptial solemnization is a pleased ceremony, the quare is termed celebration ceremony.
《左传》赋诗是由典礼性用诗而来,典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动,《诗》的礼仪性功能非常显著。
Chanting Songs was transformed from ceremonial Songs, an important rite of sacrifice, banquet and archery in the Western Zhou Dynasty and the ritual function of the Songs was obvious.
《左传》赋诗是由典礼性用诗而来,典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动,《诗》的礼仪性功能非常显著。
Chanting Songs was transformed from ceremonial Songs, an important rite of sacrifice, banquet and archery in the Western Zhou Dynasty and the ritual function of the Songs was obvious.
应用推荐