古老的典当业本质上仍然不变。
The ancient business of pawnbroking remains essentially unchanged.
典当业是一个既古老而又新兴的行业。
明清时期，徽州典当业在全国各地所见颇多。
During the Ming and Qing dynasty, the pawnbroking of Huizhou spread all over the country.
典当业何以复苏？
吉林省典当业面临的机遇主要表现在目标客户的范围不断扩大，典当业务功能不断加强。
Jilin Provincial Pawnbroking is facing the opportunity of the broadening of their target customers and the strengthening of pawning business functions.
徽商，是明清时期著名的地域商人群体之一，擅长经营典当业被认为是这一商人群体的显著特征。
The crowd of Huizhou merchants was well-known in the Ming and Qing dynasty, among the ones who come from all sort of areas.
本文主要借助上海档案馆藏上海典当业同业公会档案，着重探讨解放初期上海典当业的管理和改造。
The thesis using the archives of Shanghai Pawnbroking Association acquired from Shanghai Municipal Archives focuses on Shanghai Pawnbroking management and transformation in the early new China era.
本文论述了典当业在社会经济生活和资金流通中的作用，指出典当业传统的经营理念和管理思想已经不适合充满变革、挑战和机遇的新环境。
This paper discusses the role of pawnbroking in society economic life and cash circulation. The traditional operating idea and management thought does not suited to new changeful environment.
本文论述了典当业在社会经济生活和资金流通中的作用，指出典当业传统的经营理念和管理思想已经不适合充满变革、挑战和机遇的新环境。
This paper discusses the role of pawnbroking in society economic life and cash circulation. The traditional operating idea and management thought does not suited to new changeful environment.
应用推荐