现在，我们已经研究过几个间冰期的典型模式，其中一种是大气中二氧化碳和甲烷含量达到峰值的情况。
Now, the typical pattern for an interglacial period—and we've studied several—is that the concentration of carbon dioxide and methane gas actually reaches its peak.
是柔性制造技术应用的典型模式。
Flexible manufacturing system is a typical mode of application of flexible manufacturing technology.
讽刺是怎样改变喜剧的典型模式和活力？
How does satire change the typical patterns and energies of comedy?
你应当辨认出你最易被试探的典型模式，然后准备尽量避开这些情况。
You should identify your typical pattern of temptation and then prepare to avoid those situations as much as possible.
第三部分，是对我国整体上市的典型模式进行了介绍与评价。
Third part, it's the introduction and analysis of 5 typical wholly listing in China.
第一章主要阐述国内高校教学楼组群的两种典型模式及其成因分析。
Chapter 1 demonstrates the two typical models of teaching building group and discuss the reasons.
然后对商业银行公司治理的国际典型模式中资本管理的经验进行了总结。
Then this paper sums up the experience of the capital management in the typical international corporate governance models of commercial Banks.
这就是“军事化”领导风格的典型模式，可能也是最常用的，但也是最不容易收到成效的。
This is classic model of 'military' style leadership probably the most often used, but the least often effective.
空间结构在辐射换热条件下的热诱发振动是导致空间结构失效的一种典型模式。
Thermally induced vibration of space structures, which are subjected to incident solar heat flux and emitting thermal energy by radiation, is one of typical modes of structural failure.
盖特纳说，经济回转的典型模式意味着，在各公司再度开始招聘之前，失业率将会达到顶峰。
Geithner says the typical pattern of an economic turnaround dictates that only when businesses start to hire again will there be a peak in unemployment.
本文首先研究了当前企业技术创新的三种典型模式，分析其基本特征和适用范围；
This paper researches a discussion of three topical technique innovation patterns for enterprises, analyzes their basic characteristics and applicable scope;
数值计算耦合单峰格子(CLL)的两种典型模式，得到了一系列稳定的时空周期轨道。
Two typical pattern in coupled logistic lattices (CLL) are calculated numerically and a series of stabilized spatiotemporal periodic orbits are obtained.
远程教育的组织结构分为四种典型模式：树状模式、辐射状模式、网状模式、混合模式。
The organization structure of distance education system can be divided into four typical modes: tree mode, radial mode, netlike mode and mixed mode.
第二、三、四章节分别从功能设置、空间组织、建筑形态三个方面对两种典型模式进行比较。
Other 3 chapters compare the two models within function setup, space organization and form presentation.
全面分析了电力市场交易的典型模式，即联营交易模式，总结了联营交易模式下输电阻塞管理原则。
The typical pool model in power market is analyzed and principles of the transmission congestion management of pool model are summarized.
当一连串的数据点显示可能由实验室或生产工艺变化引起了非典型模式时，表示出现了工艺控制警戒。
A process control alert occurs when a succession of data points shows an atypical pattern that was possibly caused by changes to the laboratory or manufacturing process.
Django提供了4种通用视图(generic view)，它们可以让开发人员创建遵循典型模式的应用程序。
Django comes with four sets of generic views that let developers create applications that follow typical patterns.
不同类型的紧急情况，有其带来伤害的典型模式，譬如地震造成挤压伤，洪水导致体温过低，需要进行相应的培训并提供医用品。
Different types of emergencies bring typical patterns of injuries, such as crush injuries in earthquakes and hypothermia in floods, with corresponding needs for training and supplies.
从全球的视角来看，目前公司治理的典型模式主要有股东至上、利益相关者共同决定、雇员共决双重治理、内部人控制等四种模式。
There are four typical patterns of corporate governance all over the world. They are supreme shareholder model, stakeholders model, employee co-determination model , and internal control model.
这是一个典型的、使用星型模式的数据仓库。
This is a typical, small data warehouse using a star schema.
论文对国内两种不同类型的典型模具企业生产经营情况进行了详细的分析，分析了其组织结构，经营模式和其生产经营的优劣势。
Analyzing the produce and management situation of two different kinds of typical die mould enterprise, such as it's organizational construct, management model, advantage point, and inferior point.
论文对国内两种不同类型的典型模具企业生产经营情况进行了详细的分析，分析了其组织结构，经营模式和其生产经营的优劣势。
Analyzing the produce and management situation of two different kinds of typical die mould enterprise, such as it's organizational construct, management model, advantage point, and inferior point.
应用推荐