雷电是由闪电产生的冲击波，它被认为是引发暴雨的原因，而暴雨是风暴的典型特征。
Thunder, the shock wave that comes from a lightning flash, is thought to be the trigger for the torrential rain that is typical of storms.
目前看来，一场典型的热带暴雨都有可能诱发火山活动。
Now it seems even typical tropical rain showers could trigger an eruption.
结合物理量场的分析，建立了强锋区和暖涡旋两类典型特大暴雨系统的概念模型。
Combined with the analysis of physical parameters, two kinds of conceptual models of typical regional heavy rainstorm systems about strong frontal zone and warm vortex are found.
台风和江淮梅雨暴雨是我国非常典型的两类气象灾害。
Typhoon and storm rainfall is two types of China's representative meteorological disasters.
上游泄洪及暴雨自产径流是廊坊市典型洪水的两种主要类型；
The upper valley sluice and heavy rainfall runoff flood are the main two types of typical flood in Langfang;
基于灰色系统理论，阐述了灰色聚类分析的基本原理和步骤，并结合新疆“96．7”特大暴雨洪水典型地州市灾害等级划分的实例，对其进行了应用分析。
In this paper, based on the Grey System Theory, the principle and method of Grey Clustering Analysis is introduced, and is also used to classify the flood disaster degree of Xinjiang "96. 7" floods.
基于该模型，提出新的方法确定山洪灾害的临界降雨条件，并应用于典型山洪易发区的暴雨山洪预报。
Based on the full hydrodynamic model, a new approach is proposed to calculate the distributed threshold rainfall for flash flooding, which constitutes the basis for effective flash flooding warning.
基于该模型，提出新的方法确定山洪灾害的临界降雨条件，并应用于典型山洪易发区的暴雨山洪预报。
Based on the full hydrodynamic model, a new approach is proposed to calculate the distributed threshold rainfall for flash flooding, which constitutes the basis for effective flash flooding warning.
应用推荐