我们的主要客户使用AppistryEAF来简化数据和CPU密集型应用的开发和部署，典型的如以一种高可靠的方式来处理大量数据。
The majority of our customers are using Appistry EAF to simplify the development and deployment of data and CPU intensive applications, typically to process lots of data in a highly reliable way.
在这个案例中，我们用典型的三层客户机-服务器应用程序来研究垃圾收集策略的选择如何影响应用程序性能。
In this case study, we examine how the choice of garbage collection policy affects application performance with a fairly typical three-tiered client-server application.
典型的TCP客户机和服务器应用程序通过发布tcp系统调用序列来获取某些函数。
A typical TCP client and server application issues a sequence of TCP system calls to attain certain functions.
在典型的SOA解决方案中，需要跨应用程序的不同层次(客户机、流程、服务器总线和服务器层)序列化数据。
In a typical SOA solution, data needs to be serialized across different layers (the client, process, service bus, and service layers) of the application.
SHEEPWeb小组被指派去增强SHEEP客户销售应用程序——一个典型的电子商务站点，此站点主要包含产品目录和购物车。
The SHEEP Web team was assigned to enhance the SHEEP customer sales application — a typical e-commerce site consisting mainly of a product catalog and shopping cart.
作为一个回顾，下面是一张为台式客户机设计的典型J2EE应用的示意图。
As a refresher, here's a diagram of a typical J2EE application designed with a desktop client in mind.
典型的Web服务使用远程表示范例，这意味着所有的视图逻辑在客户机上执行，而应用程序逻辑和数据层(控制器和模型)则驻留于服务器上。
Typical Web services employ a remote presentation paradigm, meaning all view logic executes on the client, whereas the application logic and the data layer (controller and model) reside on the server.
一个典型的J2EE应用程序可能由一些模块组成，包括一个或多个Web模块、EJB模块，应用程序客户端模块。
A typical J2EE application may be composed of several modules, including one or more Web modules, EJB modules, or application client modules.
呼叫中心又称为客户服务中心，它是CTI技术的一种典型应用。
Call Center is also called Customer Service Center, and it's a typical application of CTI (Computer telephony Integration) technology.
一些典型的用途如客户的门户网站、大缓存(针对性能和扩展性)和内部业务应用的Web版(如库存管理、“请假系统”等等)。
Some typical USES are customer portals, large caches (for both performance and scalability) and web versions of internal business apps (inventory control, 'vacation tool', etc).
典型的服务器应用程序将创建多个远程对象，使这些远程对象能够被引用，然后等待客户机调用这些远程对象的方法。
Typical server application program will create many remote objects, and make these remote objects be cited. And then customer transfers these remote methods.
典型的服务器应用程序将创建多个远程对象，使这些远程对象能够被引用，然后等待客户机调用这些远程对象的方法。
Typical server application program will create many remote objects, and make these remote objects be cited. And then customer transfers these remote methods.
应用推荐