为了验证不同方法计算出的典型气象年与典型代表年对研究对象、系统的影响，作了一个实例建筑物能耗动态模拟。
In order to validate the influences of TMY and EWY obtained by different approaches on the research object and system, dynamically simulates the energy consumption of a building.
通过缩放典型年来水过程得出设计代表年的来水过程。
It chooses typical year and educes representative years by zooming the flowing process of typical year.
《她是一个弱女子》、《一九三〇年春上海》(二)和《出奔》三个小说文本，颇典型地代表了这个时段女性成长失败的诸种陷阱和深层原因。
She Is a Weak, 1930 Shanghai Night (2), Wrote as three novels text, represent a typical female growth during the various traps and deep-rooted reasons for the failure.
大针茅草原虻幼虫的年际间密度变化、垂直与水平分布和年度的季节动态等在典型草原区具有代表性。
The annual and the seasonal change of density and the vertical and level distribution of the Tabanidae in the Stipa grandis steppe is typical example in the typical steppe.
本文分别选择民国时期（1920-1949年）和新时期（1978-2000年）具有典型性和代表性的教科书来探讨鲁迅作品和形象在中学语文中的展现状况。
Text selects typicality and representational textbooks of Minguo period from 1920 to 1949 and new period from 1978 to 2000 to discuss the exhibition actuality about Luxun's works and image-building.
上世纪90年代，由于西方女权理论与中国多元文化语境的相逢，催生出了纯粹的女性主义写作，陈染是其中典型代表。
In the 1990's, the connection of the western feminism theory and Chinese plural cultural context produced the pure feminism writing, and Chen Ran was a representative.
比布鲁斯城拥有6000年历史和文化，罗马歌剧院即一个典型的代表。
The city of Byblos offers 6000 years of History & Culture such as the Roman amphitheatre.
原住宅是一个建于1906年的两层小楼，代表那一时代典型的家庭住宅模式。
The existing two-story structure was originally built in 1906 and represents the archetype of single family dwelling units in the city.
在此基础上，介绍了我7年多的实际工作中遇到的关于7号信令处理的五个非常典型的应用，这五个例子都很具有代表性，是本文的主要部分。
On this basis, introduces the five very typical case about CCS7 of my seven years work, these five cases are representative, is the major part of this thesis.
她们就是有男人气质的女人，典型的代表人物就是2005年“超级女声”的冠军——李宇春。
There are definitely girls who project a more masculine attitude. One good example of this kind of "tomboy" is the 2005 Super Girl contest winner, Li Yuchun.
莫高窟是中国雕刻艺术遗址中最有名的几个之一。在这里，你可以看到有着上千年历史的典型佛教艺术的代表。
Mogao caves are one of the most famous ancient sculptural sites of China, you can see some of the finest examples of Buddhist art spanning a period of 1,000 years.
莫高窟是中国雕刻艺术遗址中最有名的几个之一。在这里，你可以看到有着上千年历史的典型佛教艺术的代表。
Mogao caves are one of the most famous ancient sculptural sites of China, you can see some of the finest examples of Buddhist art spanning a period of 1,000 years.
应用推荐