（阿联酋首都）阿布扎比将于本周为具有“沙漠之舟”之称的骆驼举行选美大赛。 届时，来自海湾各国的一万多头骆驼将参加选美，大赛的奖金总额达数百万美元。
More than 10, 000 camels from across the Gulf will be competing for millions of dollars in prize money at a beauty pageant for the "ship of the desert" in Abu Dhabi this week.
这种脂肪细胞因为有更多的血管和具有细胞能量工厂之称的线粒体，所以看起来是灰色的。
kajimura-ebat-11The fat is brown because it contains extra blood vessels and mitochondria, the energy factories of the cell.
泉州素有“泉南佛国”之称，其传统的佛教建筑具有以泉州木建筑为代表的闽南建筑特色。
Quanzhou, the Buddhist resort, is famous for its traditional Buddhist temple which has a architectural characteristic of the south of Fujian Province represented by wooden building.
风雨之称为意象，不仅符合意象的诸多特征，而且具有自己独特的个性和研究价值。
They not merely accord with a lot of characteristics of the image, and have their own unique distinction and research value.
具有“花中之后”之称的玫瑰是美丽之神维纳斯的化身，它代表着优雅，纯洁，高贵，柔美……，她的魅力对我们女性的内在及外表都可带来令人惊奇的效果。
Rose which is praised as the "queen of flower" is the avatar of God of beauty Venus and shows elegance, purity, noble and beauty...... rose has surprised effect for ladies both inside and outside.
但欧盟所制定的平等法制约束力不强，具有“软法”之称，常借助开发与援助项目来推动工作平等法制理念的实现。
The legal system in European Union is known as soft law for its weak sanction and the government may often rely on some exploitation and rescue programmers to promote its actualization.
中国云南荣盛实业有限公司位于具有“滇中碧玉”之称的抚仙湖畔。
Yunnan China Rongsheng industrial limited company is located in the Fuxian lakefront which is called "Jasper in Dian".
金鑫皮具有限公司总部位于风景秀丽的南雁荡山，经济富饶、享有“中国皮都”之称的温州市水头镇。
Jinxin leather Ltd., headquartered in the beautiful scenery Yandang hill, economic and fertile. Enjoy the "China Paper is, the" Wenzhou city water Township.
江苏海峰实业有限公司座落在具有“城市山林”之称的历史文化名城——镇江东郊大路镇。
Jiangsu Haifeng Industrial Co., Ltd. is located at Dalu Town-the eastern suburb to Zhenjiang, a historic and cultural city honored for city Mountain and Forest.
有“诗佛”之称的王维，其诗歌艺术特色以“优美”和“壮丽”著称，具有一种空灵悠远的境界。
Wangwei, called Shifo(the Buddha of poem), whose poem style was famous as grace and magnificence, forming a kind of state of spaciousness.
公司现拥有一支具有“石材医生”之称的专业石材养护队伍和精干的管理人员。
Currently our company have a experienced manage staff and a professional stone caring team called "stone doctor".
公司现拥有一支具有“石材医生”之称的专业石材养护队伍和精干的管理人员。
Currently our company have a experienced manage staff and a professional stone caring team called "stone doctor".
应用推荐