在超微结构上，肿瘤细胞具有逐渐变细的细胞核，且细胞核具有长而细腻的胞浆突起，并与突出的浆膜下的胞吞小泡相关。
Ultrastructurally, the tumor cells had tapering nuclei with long, delicate cytoplasmic processes associated with prominent subplasmalemmal pinocytotic vesicles.
成骨细胞分化所需的第二个重要转录因子是一种具有锌指结构的，对骨形成十分重要的转录因子。
A second important transcription factor required for osteoblastic differentiation is osterix.
最常见的原因是突发性(原因不明)低血小板紫癜(itp)，血小板是帮助血液凝结的血细胞(其实血小板不具有细胞结构——译者注)。
The most common reason is a condition called idiopathic (unknown cause) thrombocytopenia (low platelets) purpura (ITP). Platelets are blood cells which aid is blood clotting.
加州大学欧文分校(uci)的研究人员用人类胚胎干细胞培育了图中所示的视网膜祖细胞，后者将进一步分化为具有三维结构的组织薄片。
UCI researchers used human embryonic stem cells to create these retinal progenitor cells, which later developed into a three-dimensional tissue sheet. (Credit: Photo by UCI).
和他们的细菌祖先不同，这些细胞具有特殊的结构，其中包括细胞核，和可以进行光合作用的触角。 他们还能进行有性繁殖，这大大的加快了进化的速度。
Unlike their bacterial ancestors, the cells had specialised structures including a nucleus, as well as machinery vital for photosynthesis.
更重要的是，电脑的转换器只是一个开关装置，而大脑细胞本身就具有极其复杂的内部结构。
What's more, the computer switch is just an on-off device, whereas the brain cell is itself possessed of a tremendously complex inner structure.
I型胶原抗原性低，具有为细胞移行、增殖和分泌提供支架结构的特殊功能。
BACKGROUND Collagen type I possesses low antigenicity and provides special functions of scaffold structure for cell migration proliferation and secretion.
型胶原抗原性低，具有为细胞移行、增殖和分泌提供支架结构的特殊功能。
BACKGROUND Collagen type I possesses low antigenicity and provides special functions of scaffold structure for cell migration proliferation and secretion.
人类和小鼠不但具有同样的脑细胞连接和激素，而且所谓大脑愉悦中心的结构也一样。
Humans and mice share the same type of brain-cell connections and hormones, as well as similar architectures in the so-called "pleasure centers" of the brain.
理想的细胞支架应具有一定的生物降解速度、良好的细胞亲和性、呈特定的三维多孔结构，且含有可控制释放的生长因子。
For an ideal cells scaffold, it has to possess certain biodegradation rate, good cells affinity, three dimension of multi- porous structure, as well as included controllable released growth factor.
硼作为植物的必需微量营养元素，在植物的细胞结构、功能和代谢活动中具有极其重要的作用。
As a micronutrient, boron is of important role in the structure, function and metabolic activity of plant cell.
眼的结构、功能和调节具有特殊性和精密性，其稳态的维持和功能的发挥依赖于细胞间通讯。
The structure, function and regulation of eye are special and exact, so it does depend on IC to maintain balance and exercise function.
由于壳聚糖的分子结构与植物细胞壁结构相似，因而作为新型的植物生长调节剂在作物上应用具有重要的意义。
Because the molecular structure of chitosan is similar with the structure of cell wall, it has great significance to be applied in plants as a new plant growth regulator.
这些蛋白结构，也就是生物工程血管可以用在任何病人身上，因为具有免疫原性的细胞已经被除掉了。
This protein structure the bioengineered vein can be used in any human patient because the immunogenic part the cells have been removed "Dahl says."
结论：肾虚雄性大鼠具有细胞膜结构和功能的改变，可能影响膜的不对称性和流动性及跨膜信息传递。
It is concluded that the change of constitution and function of membrane in male rats of kidney asthenia can have effect on the asymmetry, fluidity and transmembrane information transmission.
各段主细胞均具有分泌细胞和吸收细胞的超微结构特征。
The principal cell shows the ultrastructural characteristics of secretion and absorption.
脊髓损伤可激活自体室管膜细胞的原位增殖及迁移，后者具有一定的可塑性，参与伤后脊髓的结构修复。
The spinal cord injury stimulates the proliferation of ependymal cells in sim, the ependymal cells participates in the rehabilitation of spinal cord injury and represent neural plasticity.
通过把建筑比作有生命的细胞，从而从生物学角度探讨建筑作为生命细胞体所具有的各项功能，结构及其与环境的相互关系。
Regarding architecture as the living cells, the paper introduces all kinds of functions, configurations and the relations with the circumstance from the point of biology.
该微生物的大小介于病毒和细菌之间，具有明显的细胞壁和细胞膜双层结构，但无明显的细胞核。
The RLO with cell wall was smaller than bacteria but larger than virus and had cell membrane without nucleoid area.
在其被移植到五只小鼠上之后，过12周，这些来自人类胚胎干细胞的皮肤层具有了与人类皮肤“一致的”结构。
In 12 weeks, after grafting it onto five mice, the skin layer that came from human embryonic stem cells had a structure the "consistent" with human skin.
将具有细胞组织结构的含有多种可溶性成分的果蔬原料浸渍于渗透液中，会引起多组分物质迁移，原料渗透脱水。
When cellular biological materials are immersed in osmotic solution, multi-component mass transfer occurs, which ultimately leads to the loss of water from the food, or osmotic dehydration.
TK的结构中，含有ALBTRS启动子，具有在表达白蛋白的肝细胞中特异表达的潜能，载体经酶切鉴定表明结构符合要求。
TK contained ALBTRS promoter sequence which probably control the targeting expression in hepatocyte of target gene TK. The enzyme cut assay of the vector LN. ALBTRS.
爱丁堡大学的研究者通过培养干细胞获得具有肾脏结构的器官。干细胞是用于构建机体的早期细胞。
Researchers at the University of Edinburgh created the organs by manipulating stem cells – early cells which are the building blocks of the body – to form the structure of a kidney.
提示该方可能具有促进肝细胞RNA合成，维持肝细胞正常结构和功能的护肝作用。
These results suggest that DCQD may play a role in liver-protection, which may promote RNA synthesis in liver cells, and maintain the normal structure and functions of liver cells.
提示该方可能具有促进肝细胞RNA合成，维持肝细胞正常结构和功能的护肝作用。
These results suggest that DCQD may play a role in liver-protection, which may promote RNA synthesis in liver cells, and maintain the normal structure and functions of liver cells.
应用推荐