但由于重质燃料油与轻柴油在燃油理化特性等方面具有明显差别,在缸内燃烧方面仍然存在许多问题。
Because of much difference in physical and chemical characteristic compared with light diesel oil, heavy diesel fuel makes many problems in fuel combustion on those engines.
通过实验观察,电磁力对金属凝固组织及对金属铸锭表面形态所产生的影响,在不同的作用条件下其效果具有明显差别。
The function effects of electromagnetic force acted on the structure of solidified metal and the surface modality of metal casting are remarkably distinct under different input conditions.
读小说也需要想象,但读小说需要的“现实想象”和读诗歌的“非现实想象”具有明显的差别。
Reading the novel also need to imagine, but need to read the novel "imagined reality" and the poetry reading of "non-realistic to imagine" a clear difference.
篇名语句与自然语句存在着一系列重要的差别,从自然语句篇章化为篇名的过程中具有明显的语用动机,这种语用动机主要包括两个因素——称名因素和话题因素。
There are a series of important differences between titles sentence and nature sentence, and there is obvious pragmatic motivation of titles came from nature sentence.
目前常用矩法估计瞬时单位线,据此还原的洪水过程与实测洪水过程之间,特别是洪峰点之间,常具有明显的差别。
The difference is obvious between the computed flood hydrograph according to the traditional method and observed flood hydrograph, especially flood peak.
实验结果表明,掺杂不同离子的炭电极具有充、放电的不可逆性,其充、放电容量也有明显的差别。
The result of investigation shows that the electrode derived from different ion doped into polystyrene resin has a visible difference in the reversibility and capacity of the charge and discharge.
结果表明,不同种的动物毛纤维具有独特的表面形态特征,在内部超微结构上存在明显的差别。
The observation result were shown that there were unique characteristic for the fibers of different animals and clear difference on the their inner ultrastructure.
两种合金的自旋向上能带都具有明显的金属特征,而自旋向下能带有明显的差别;
The majority spin bands of two alloys have visible metallic character and the minority spin bands have obvious difference.
PAM不同处理都对胡萝卜具有增产效果,但不同处理间差别不明显。
The different PAM processing has the production increase effect to the carrot, but the difference processes has not obvious different.
本文按市值大小对股票投资回报的差别进行了实证分析,发现股票投资回报明显具有市值规模特征。
Through empirical analyses of the differences of the returns of the stocks with different market value the paper has found that there are scale characteristics of market value in stock returns.
结论:鼻咽癌的核型具有高度异质性,不同细胞系之间的核型特征差别明显。
Conclusion: the karyotypes of nasopharyngeal carcinoma have highly heterogeneity and the difference of karyotype features between cell lines is obvious.
此解答和均匀外电流场中体极化椭球体的电场解答的明显差别,说明两类电场不具有相似性。
The remarkable differences between the solution and that for the electric field caused by a volume-polarizable ellipsoid indicate that there is no similarity between the two kinds of electric fields.
不同类别的器物所用原料存在差别,说明当时的陶工对原料具有明显的选择性。
The differences of raw materials among the various wares show that the Southern Han pottery workers could select the raw materials.
不同类别的器物所用原料存在差别,说明当时的陶工对原料具有明显的选择性。
The differences of raw materials among the various wares show that the Southern Han pottery workers could select the raw materials.
应用推荐