中山公园,不仅仅是一个历史符号,已成为具有文物价值的价值符号。
Zhongshan Park is not only a history sign, but a sign with heritage value.
从馆藏的角度看,创刊号具有文物价值、审美价值、认识价值和史料价值。
From the in storage point of view, the opening number has value of historical relics, aesthetic value, realizes value and historical data value.
对具有文物价值的民居的搬迁保护规划应在保护文物建筑的基础上,注重对文物建筑所处的城镇环境、人文氛围的再营造。
The plan of historic regional residence's relocation and protection should be done on the base of protecting historic architecture and with attention of the rebuilding of sensation and circumstances.
现存的两通露台碑刻,具有很高的历史文物价值。
The two existing terrace inscriptions have great historical relics value.
现存的古建筑不仅具有宝贵的文物价值,也具有极高的旅游观光价值。
The existent ancient architectures not only have the precious cultural relic value, but also have highly tour and sightseeing value.
风景道是旅游与交通功能相结合的景观道路,具有交通价值、景观价值、游憩价值、历史价值、文化价值、自然价值、文物价值等多重功能。
Scenic byway is a combination of tourism and transport function of the landscape road, which has the multiple value of traffic, landscape, recreational, historical, cultural and natural.
风景道是旅游与交通功能相结合的景观道路,具有交通价值、景观价值、游憩价值、历史价值、文化价值、自然价值、文物价值等多重功能。
Scenic byway is a combination of tourism and transport function of the landscape road, which has the multiple value of traffic, landscape, recreational, historical, cultural and natural.
应用推荐