但是我们知道，这些额外花费并不一定具有很大价值。
But we don't necessarily get a lot of value for that extra expenditure.
关于企业能力的信息在企业合作的过程中也具有很大价值。
The information of enterprise competence is also valuable for potential cooperation among different enterprises.
虽然这并不容易，但最后你会发现知识与技能的结合具有很大价值。
This will not be easy, but at the end of your program you will find that you have a combination of knowledge and skills that will be of great value.
结论介入放射技术对于肝移植术后胆管与血管并发症的诊治具有很大价值。
Conclusion Interventional radiology techniques are valuable in the detection and treatment of vascular and biliary complications after liver transplantation.
实际上，这些“半成品的解决方案”中大部分不是实际可复用的，或者它们需要很大程度的裁减，才能具有价值。
In reality, the majority of these "half-solutions" are either not pragmatically reusable, or they require a very significant degree of tailoring to be of any value.
一个具有一张价值持续不断增长曲线图的软件项目一定会有一个待解决的很大的回归。
A software project that has a consistently increasing earned value profile is certain to have a pending cataclysmic regression.
如果你有一颗金子般的心，你的行为也就具有很大的价值。
And if you have a heart of gold, your actions have great value, too.
体育比赛就是这样的节目，不仅如此，体育节目在某一群人当中有很大的影响力，这一群人具有巨大的市场价值，但他们的口味又难以捉摸。
Sport provides a growing proportion of such events. And it reaches a particularly valuable, and elusive, group.
结果表明此方法比一般常规方法优越，具有很大的实用价值。
The result shows that its better than other method usually used and has a much larger value to practise.
好的角色形象不仅具有艺术价值而且具有很大的商业价值，还可以成为商业运作的媒介和形象代言。
Good character image not only has the artistic value and has great commercial value, also can become a commercial operation of the media and the image.
因此，智能混合系统就成为当今人工智能研究领域中的一个非常重要且具有很大实用价值和广阔发展前景的研究领域。
So, it becomes a very important research field with great practical value and broad developing prospects to research intelligent hybrid system based on neural networks and expert systems.
本设计实现了视觉传感器的智能化与网络化，具有很大的应用价值。
The intellectualization and networking function of vision sensor is realized and this design is of great value in application.
这些研究具有很大的参考和实用价值。
All these studies have a lot of reference value and practical value.
经过测试，能够对电能量数据进行有效压缩，有效减少了网络传输数据量，具有很大的实用价值。
The tests result shows that this algorithm could effectively compress electric energy data and could effectively reduce the network flux with great practical value.
所以，研究基于微内核技术的智能手机具有很大的实用价值。
So, it is utility to research smart phone based on micro kernel technology.
实验和试用结果表明，该传感器具有良好的重复性和可靠性，对石油测井具有很大使用价值。
Experiment states this sensor is good in performance, and there are great useful value for oil produce.
具有很大的推广价值。
洛阳的牡丹不仅丰姿绰绝，而且具有很大的药用价值。
The beauty of Luoyang Peony Chuo must not only, but also of great medicinal value.
应用结果表明，有限元模拟技术对曲轴热处理工艺性控制和实际生产具有很大实用价值和指导作用。
The application has shown that fe simulation is of great value to the technological control of heat treatment, and has a considerable instructive effect on actual production.
香茅醇是广谱的香料原料，对香茅醇的研究具有很大的经济价值。
Citronellol is a common perfume material, and research of citronellol is of great economic value.
在刑法理论上研究身份犯无论是对行为人的定罪还是量刑，都具有很大的理论价值和实践意义。
Theoretical studies about the status crime have theoretical value and practical significance to conviction and the measurement of penalty for the behavior.
现场试用结果表明，该电动机作为一种动力机械，在采油生产中具有很大的推广应用价值。
Field test result shows that the production motor as a dynamic machinery is valuable for introduction and application in oil production.
具有很大的推广价值。
对于变频调速的设计应用具有很大参考价值。
It has important values for the design and application of adjusting speed of inverter.
它将语言功能与语言形式紧密地结合起来，对翻译研究具有很大的意义和价值。
It combines language functions with language forms closely, which is of great significance and value in translation.
尽管《牡丹亭》具有很大的思想与艺术价值，但它的缺陷也是明显的。
There are obvious defects in Tang Xianzu's Pavilion of Peony despite its considerable instructive and artistic value.
尽管《牡丹亭》具有很大的思想与艺术价值，但它的缺陷也是明显的。
There are obvious defects in Tang Xianzu's Pavilion of Peony despite its considerable instructive and artistic value.
应用推荐