具有创新思维的零售商正在利用新技术对商店的几乎每个操作进行创新,从库存管理到市场营销再到收款。
Creative retailers are using the new technologies to innovate just about everything stores do, from managing inventory to marketing, to getting paid.
另外,我们如何能更具有创新性呢?
大赛要求申请者必须具有创新性。
它有更多特性,其中某些真的非常具有创新性。
新世纪教育的核心是培养出具有创新力的人才。
提出的某些计算方法及所考虑的问题具有创新性;
Some calculation methods and some problem considered are unprecedented.
人人具有创新性思维,创新性思维是可以培养和提高的。
Everybody has creativity and creativity can be developed and enhanced.
这个应用被广泛认为是最具有创新性的2010年选举工具。
It is widely viewed as one of the most innovative tools of the 2010 campaign.
美国人有最多的选择,而且他们的医疗体系更加具有创新性。
Americans have more choice than anybody else, and their health-care system is much more innovative.
乐团也越来越多地参与社区事务,具有创新性和深远的学习计划。
The orchestra is also increasingly involved in the community, with an innovative and far reaching learning programme.
但是世界上最具有创新力的学校,并不想成为拥有最新的技术的学校。
But the most innovative schools around the world do not tend to be the ones with the most innovative technology inside them.
而英国的报纸业也格外的具有创新性,不断尝试新的版式大小与定价。
But Britain's papers are also exceptionally innovative, busily testing new format sizes and prices.
假装她是个可人儿,假装她的服饰风格具有创新性很有意思,但她并不是。
It's fun to pretend she's so daring and innovative in her style choices, but she's not.
对于医疗保健,这的确是一种具有创新性的方式,而且是人们非常需要的。
That's a truly innovative - and much needed - way of approaching healthcare.
无线通信中的可变中心组网研究是一个具有创新性和需求迫切性的研究课题。
The research on variable center networking in the wireless communication is an innovative and desiderative research project.
最具有创新性的地方就在于一个长期的合同将会确保生产低碳电力的价格的体系。
The most important novelty is a system of long-term contracts that will guarantee companies a price for producing low-carbon electricity.
学院也致力于为国家培养具有创新性、原则性和杰出领导能力的管理者和领导者。
It also focuses on providing educational values for students, with the goal of developing innovative, principled, and outstanding managers and leaders for China and even the world.
我对此抱有希望,因为我相信古巴人民和世界任何其他地方的人民一样具有创新性。
I'm hopeful because I believe that the Cuban people are as innovative as any people in the world.
我们在2010年希望能超过这个数字,为各行各业持续提供最好的最具有创新性的协作产品。
We are aiming to beat that in 2010 and continue to deliver the best and most innovative collaboration products for businesses.
此外,如果社会中的人都是具有创新性的,向祖国输送人才来赢得一个更好的未来是很容易的。
In addition, if people in the society are of innovation, it is easy to deliver the talents to our country to win a better future.
在任何选定的供应商手中,售货亭的钢框架都会作为一个适应性强同时具有创新性的电枢装置。
The steel frames of the kiosk serve as an adaptable armature for creativity in the hands of any chosen vendor.
在这篇文章里面,我所倡导的学习方式大概是比学校里面的教导风格更具有创新性、自发性的方式。
What I'd like to advocate in this article is a more creative, spontaneous form of learning than the style you were probably coached for in school.
对AMD来说,考验来自于在摆脱了过去敷衍了事的供应问题后,他们能否提供具有创新性的产品。
For AMD, the test will be whether it can offer innovative products without succumbing to the supply problems that have dogged it in the past.
在消费性RIA应用中我们看到了一些很棒且具有创新性的成果,同时用户界面也趋于简单和直观。
We've seen some really great and innovative work in consumer RIAs, with a trend toward simple and intuitive interfaces.
左脑会分析情形以及所有已知的事实,然后定义需要解决的问题并把数据转交给具有创新性的右脑。
The logical left side of your brain analyzes the situation and all the known facts, defines the problem that must be solved and then hands the data over to the creative right side of your brain.
我们应该知道,一个优秀的民族永远是一个具有创新性的名族,所以我们必须提升我们的想象力。
We should understand that an excellent nation is always full of creativity. So we must promote our imagination.
我们应该知道,一个优秀的民族永远是一个具有创新性的名族,所以我们必须提升我们的想象力。
We should understand that an excellent nation is always full of creativity. So we must promote our imagination.
应用推荐