萌生于频繁征战的秦文化先天具有军事性。
There is a military character in Qin s culture which is born in multifarious wars.
它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性，而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。
They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks.
放射性同位素技术作为核科学技术的一个重要组成部分，在军事领域具有广泛应用。
The Isotope technology is an important part of nuclear science and technology, and is wildly used in the military.
在军事应用方面，SWATH也具有着无可比拟的优越性。
SWATH also has enormous advantages in aspect of military application.
与地面军事对抗行动相比，空间军事对抗具有以下特点：攻防的不对称性、进攻的软性化、对抗的隐蔽性和对抗的瞬时化。
Comparing with land military countermeasure, the space has some natural features as follows: asymmetry in attack and defense, 'soft' destruction, concealment and rapidness of countermeasure.
该水热媒添加剂成本低、工艺简单、腐蚀性小、安全性高，具有很好的社会效益和军事意义。
The heat medium water additive is low cost, simple technics, low corrupt and good safety capalibity and take on good economy profit and military affairs purport.
传感器网络对于单个传感器而言具有高精度、高容错性、大覆盖区域等优点，在军事和商业领域都有巨大的应用前景。
Potential advantages of having a sensor network as compared to a stand alone sensor are: greater precision, greater fault tolerance, and providing a very large area coverage.
军事通信网规划方案评估是一个十分复杂的问题，涉及的很多因素具有随机性和模糊性。
To evaluate the layout scheme of military communications network effectiveness, which is related to so many incomplete and vague factors, is a complex question.
由于扩频信号具有功率谱密度小、抗干扰能力强、保密性好等优点，已被广泛应用于军事和非军事领域。
Spreading spectrum signals have been widely used in military and civilian fields, owning to the low power spectral density, strong anti-interference ability, good confidentiality and so on.
综上所述，美国的GPS政策具有双重性，既要鼓励国际应用，又不能失去军事优势。
In summary, the United States has dual GPS policy, we should encourage the international application, and they do not lose their military superiority.
这种网络易于组建和扩展，具有很强的抗毁能力和移动性，其性能直接影响整个军事通信系统的性能。
Such networks with strong survivability and mobility are easy to organize and extend. Their performance influences the performance of overall military network directly.
舰船编队控制是一个实用性和战略性课题，对于军事和民用等方面都具有很好的现实指导意义。
The formation control problem for vessels is a practical and strategic issue for the military and civilian.
在工业应用、军事侦查等环境中，无线传感器网络的汇聚节点通常具有移动性。
In military applications and industrial environment, the sink is more likely to be able to move.
针对军事电子信息系统对网络安全性和可靠性的要求，提出了一种具有双总线结构的互联系统。
Therefore, a new architecture which is based on component and soft dual-bus style is proposed to use for fault monitoring and detection of real-time software.
针对军事电子信息系统对网络安全性和可靠性的要求，提出了一种具有双总线结构的互联系统。
Therefore, a new architecture which is based on component and soft dual-bus style is proposed to use for fault monitoring and detection of real-time software.
应用推荐