要从本文中获益，您应当具有一定的WebSphereESB经验以及关于其特性和功能的基本技术知识。
To benefit from this article, you should have some experience with WebSphere ESB and basic technical knowledge of its features and functions.
目前，本文尚缺乏可供借鉴的成熟经验，因此在技术上实现上具有一定的难度，要达到成熟还需要不断的探索与研究。
Because it still lacks the matured experience as reference in this thesis at present, it has some difficulty in applying the technique, and it needs more exploration and study to reach maturation.
前言：介绍了马兰矿在加强“一通三防”技术工作中的技术经验，对搞好我公司的安全生产具有一定的借鉴。
Introduce making achievement in strengthening " One ventition three prevention" technology work in Malan coal mine. It is impotant for safety production.
该地区的大蒜生产具有一定的规模，生产较为集中，栽培技术、采收加工也都有一定的经验积累。
Garlic production have a certain scale in the region. The production is relative concentrated. The garlic farmers have much experience on garlic cultivation, processing and store.
作者根据设计经验详细论述了底部大空间结构中的墙梁的具体计算方法和设计原则。对从事该专业的技术人员具有一定的参考价值。
Author detailedly discusses calculating method of the wall girder in the big space bottom building and design fundamental. It can used for reference to professional personnel.
作者根据多年的实践经验，介绍了热风整平工艺技术及问题的处理方法，具有一定的实际指导意义。
According to practical experience of years, introduce hot leveling technology and solutions of the problems. It is practical guidance.
在审核过程中，审核人员发挥了正确的导向作用，他们具备审核知识并熟练掌握审核程序和方法以及现代管理知识，具有一定的专业技术和实际工作经验。
The auditors guided the clear production auditing, and good effectiveness has been achieved. The auditors have the rich knowledge of auditing program, management experience and special techniques.
发达国家对于基于CCD图像传感器的高性能图像采集和处理系统的开发已经具有了一定的经验和成功先例，而在我国，相关的技术开发还比较薄弱。
Developed countries have got successful experience in high performance image acquisition and processing system based on CCD image sensor. However, we still know little about such system.
发达国家对于基于CCD图像传感器的高性能图像采集和处理系统的开发已经具有了一定的经验和成功先例，而在我国，相关的技术开发还比较薄弱。
Developed countries have got successful experience in high performance image acquisition and processing system based on CCD image sensor. However, we still know little about such system.
应用推荐