这是一具长3米（合10英尺）的石化体，由一队工人于1869年在纽约卡蒂夫的威廉·纽威尔（William Newell）家后面挖井时发现的。
It was a 3 meter (10 foot) petrified body of a man. It was discovered in 1869 by a team of workers digging a well behind the home of William Newell in Cardiff, New York.
原则上讲，磁悬浮床是用来出售的，但是售价120万欧元（合153万美元），你大概不太可能在你们本地的床具商店里看到吧。
Technically, the magnetic floating bed is for sale, but at a price of 1.2 million euros ($1.53 million), you're not likely to find it in your local mattress store.
因为反映了普遍性艺术规律的缘故，我国古典文论中的某些范畴与命题至今仍具生命力，“反常合道”就是其中之一。
As the reflection of universal regulation of art, some of classical Chinese literary categories and principles remain valuable until now, "To be abnormal but reasonable" is one of them.
结果表明：在化学反应体系中，菜籽多酚级分- 2具有还原能力，能清除活性氧，抑制脂肪氧合酶的活性。
The results showed that RSPP-2 is a good deoxidant and can scavenge reactive oxygen species and inhibit lipoxygenase in some modified chemical systems.
核型胚乳，合点端具胚乳吸器。
Endosperm formation is nuclear type and the endosperm forms chalazal haustorium.
这些特具前瞻性的街道设施，显然能利用环境，以模仿花开花合的方式收集能量。
These unusual looking bits of street furniture will apparently adapt to the environment as they mimic the behaviour of a flower by opening and closing to gather energy.
一种散热器扣具，可以将一散热器固定在一主机板上，包括：一主体件、一扣合件和一扳掣件。
The utility model relates to a buckling component, which can fix a radiator on a main machine plate, comprising a main body part, a buckling part and a catching part.
一种散热器扣具，可以将一散热器固定在一主机板上，包括：一主体件、一扣合件和一扳掣件。
The utility model relates to a buckling component, which can fix a radiator on a main machine plate, comprising a main body part, a buckling part and a catching part.
应用推荐