具体说来，用户不需要获取和配置可视化系统。
In particular, a user does not have to obtain and configure the visualization system.
具体说来，我打败那个讨厌的女人的自由。
Specifically, my personal freedom to take down that jackbooted hausfrau .
具体说来，北方文化的最高理念是“先质而后文”。
To be specific, the supreme concept of the north culture is that "material is prior to culture".
具体说来有两大类：直接市场价值法和替代市场法。
There are two categories in details: direct marketing value method and substitutable marketing method.
具体说来，有三种方式达到平衡：忽略、同化和顺应。
Specifically speaking, there are three ways to achieve equilibrium: neglect, assimilation and accommodation.
具体说来，阐释限度既指意义的限度，也指阐释活动的限度。
Specifically speaking, interpretation limitation refers to the limitation of meaning and also the limitation of interpretation activity.
具体说来，西方传统哲学以对象化的方式解决“价值问题”；
Particularly, western traditional philosophies solve" value problem" by way of target;
具体说来，通过检测区时显示为绿色、黄色或红色的像素将被视为降水事件。
Specifically, any pixels that are green, yellow, or red will be considered precipitation events as they pass through the detection area.
具体说来 ，可分为君臣关系、德刑关系、重民和明制思想等四个层面。
To be specific, it was divided into relation of monarch and minister, relation of morals and punishment, emphasizing on the people and system, etc.
更具体说来，重农主义者认为有生产力的阶级是农民，农民从地主那里租借并耕种土地。
More specifically, the physiocrats held that the productive classes were the farmers, who rented the land from the landlords and actually tilled it.
具体说来就是，如果某人右手的无名指和食指一样长的话，那你就得小心了。
Specifically, if someone's ring finger and his index finger are the same length, look out.
迄今为止，亚马逊，对于开发者（具体说来，应该叫出版商）来说，吸引力并不够大。
So far, Amazon has not been great to developers. (Or book publishers, for that matter.)
具体说来，对于难于控制的病例，不要因控制发作而使药物的副反应无法接受。
Specifically, for cases of difficult to control, not leaving due to control seizures side effects of drugs can not be accepted.
具体说来，反对派已经改变了其战术，针对人民行动党发起了一场协同程度异常之高的攻击；
Specifically, the opposition has altered its tactics, mounting an unusually concerted attack on the PAP.
然而公平与效率的关系具体说来，又是在公平内部平等和公正的矛盾性张力中展开。
And the relationship of the fairness and the efficiency develops in the tension of the contradiction of the equality and the justice.
处理消息所花费的时间：具体说来，是xml解析、任意流程管理、服务的调用以及最终响应编码。
The time it takes to handle the message: Specifically, the XML parsing, any flow management, invocation of the service, and the final response encoding.
LTech和Google的企业伙伴关系已经有些年头，具体说来是从2001年起。
LTech has been an enterprise partner of Google for quite some time, 2001 to be exact.
具体说来，DocumentContextService会报告此文档的标题就是视图的标题。
Specifically, the DocumentContextService reports that the title of the document is the title of the view.
具体说来，白居易闲适诗体现出来的人生态度是独善与兼济相交织，知足与保和相融合。
Particularly speaking, the life attitude reflected from his light poetry are attention to his own moral uplift mingling with insideration to others and content mixing with remaining neutral.
具体说来，我想先谈一谈汽车污染空气的途径，然后研讨一下控制或减少这种污染的方法。
In particular, I want firstly to discuss the ways in which the car causes air pollution; and secondly, how we can control or reduce air pollution from the car.
SOAD对已有的元模型和模板进行了增强8,11 ，具体说来就是将决策需求从决策制定中区分出来。
SOAD enhances existing metamodels and templates,8,11 specifically by distinguishing decisions required from decisions made.
具体说来，问题出在爱因斯坦的引力理论——在他的广义相对论中，时间和空间是浑然一体的。
More specifically, the problem is the way that time is tied up with space in Einstein's theory of gravity: general relativity.
端点定义(也就是可访问某个特定服务的地址)存储在WSDL的元素中，具体说来就是这个元素的元素中。
The endpoint definition, that is, the address at which a particular service can be accessed, is stored in the element in WSDL, and within this element, specifically, in the element.
当然，前面这些描述都是基于多年统计的平均数据，而具体说来，个别的周期也不乏例外的现象。
This pattern is based on an average of many years, of course, and there can be wide year-by-year deviation from that pattern.
具体说来，在相对封闭的金融网络中，我们建立了反映金融网络中各节点即时收益率变化的基本方程。
More specifically, concerning the relatively closed financial network, we build up a basic discrete RRACF model reflecting the law of instant rates of return of each node in the financial network.
具体说来，我想先讨论一下轿车引起空气污染的途径，然后我们如何控制和减少由轿车产生的空气污染。
In particular, I want firstly to discuss the ways in which the car causes air pollution; and secondly, how we can control or reduce air pollution from the car.
具体说来，该接口必须允许MicrosoftOffice的宏直接与部署在J2EE环境中的软件应用程序通信。
Specifically, the interface must allow a Microsoft Office macro to communicate directly with a software application deployed in a J2EE environment.
具体说来，该接口必须允许MicrosoftOffice的宏直接与部署在J2EE环境中的软件应用程序通信。
Specifically, the interface must allow a Microsoft Office macro to communicate directly with a software application deployed in a J2EE environment.
应用推荐