每种食谱都具体说明了所用鸡蛋的大小。
我想具体说明一下我原先的话—我没有说他不能担任这工作,只是说他需要指导。
I want to qualify what I said earlier—I didn't mean he couldn't do the job, only that he would need supervision.
国际学者的警告信并没有具体说明崩溃会是什么样子,也没有说明它可能会在何时发生。
The international scholars' warning letter doesn't say exactly what collapse will look like or when it might happen.
提供保证,具体说明商品质量。
Come with a guarantee, specifying what the quality of the goods is.
网站上并未具体说明她做了什么。
你能否具体说明哪些领域将受到影响?
他没有具体说明时间和地点。
请具体说明你不在的日期。
下一个屏幕将要求您具体说明这个工作条目的类型。
The next screen will ask you to specify the type of work item.
我认为我不需要对怎样用纵趴姿势放松做具体说明。
I don't think I need to give specific instructions for how to rest in crocodile pose.
各级别的具体说明如下。
请具体说明你是如何创造性的解决问题的?
What have you done to get creative solutions to problems? Be specific.
这具体说明了什么?
修改这个命令属性文件,从而具体说明列表2显示的属性。
Modify the common.properties file to specify the properties shown in Listing 2.
这些例子具体说明了项目管理指标(度量),测试指标,以及软件设计指标。
Example specifications for project management indicators (measures), test indicators, and software design indicators.
公司官员说,最终的条款正在谈判中,因此并没有具体说明将提供的系统数量。
Company officials said that final terms are being negotiated, and therefore did not specify the number of systems that will be provided.
他说,在那之后,还会有第三个步骤,但没有具体说明将采取什么行动。
He said after that would come a "third step," but did not say what it would be.
还有许多没有在这里具体说明的其它转换;可以在Python手册中查找详细信息。
There are many other transformations that are not specifically illustrated here; you can find the details in a Python manual.
这样得不到任何好感。要想获得好感,男人需要像女人一样回答,要具体说明。
To score good points a man needs to respond the same way a woman would, by giving details.
依照惯例,该部从不具体说明所下达的指令该如何执行,而是让地方部门来决定执行细节。
The Ministry, as is its custom, did not specify how it plans to enforce this latest directive, but left the details up to other areas of government to decide.
但是他们还没有具体说明这意味着什么,他们想从布鲁塞尔要回什么权力以及如何利用权力。
But they have yet to specify what that means, which powers they propose to repatriate from Brussels and how they would go about it.
新规没有具体说明侵犯商业秘密后将受到怎样的处罚,只是说将被移送到司法机关。
The rules didn't offer details of how violations will be penalized, but to say breaches will be referred to judicial authorities.
新规没有具体说明侵犯商业秘密后将受到怎样的处罚,只是说将被移送到司法机关。
The rules didn't offer details of how violations will be penalized, but to say breaches will be referred to judicial authorities.
应用推荐