你要弄清楚火车开出的具体时间。
布斯说，没有定下结束会谈的“具体时间”。
Mr Booth said there was "no specific timeline" for concluding talks.
请介绍他此行的具体时间和日程安排。
有关具体时间，我们将及时发布信息，请你留意。
在这个标题下，你将写具体时间和描述。
Under the scene heading, you will then write Action or Description. That will look something like.
我虽然现在还不确定具体时间，但是快了。
明确离任的具体时间吧，布莱尔先生，让竞争开始吧。
So set a firm timetable, Mr. Blair-and let the contest begin.
此次会议的目的是确定招聘面试的具体时间。
The purpose of this meeting is to establish a timeline for the HR interviews.
答：据我所知，双方将在今天下午会见，具体时间我不掌握。
A: as far as I am concerned, the two sides will meet this afternoon. I don't know the exact time.
核磁共振扫描显示了多巴胺释放的具体时间和位置。
Functional MRI scans showed where and when those releases happened.
必须将此值设置为下一个小时(或需要应用程序的任何具体时间)。
The value must be set to the next hour (or whatever specific time is required for the application).
信息包括用者在夜晚经历的快速眼动出现的次数以及出现的具体时间。
The data includes how many REM episodes the user experienced during the night and at what times.
您也可以提供运行每一个私人测试用例所需的具体时间或者精力的估计。
You can also provide detailed estimates of the time or effort required to run each individual test case.
第一条命令将运行约10分钟，具体时间取决于您的根分区有多满。
The first command will run for about 10 minutes, depending on how full your root partition is.
法国和英国都拒绝确认撞击发生的具体时间，只是说是发生在这个月初。
Neither France or Britain would confirm the exact date of the collision, but said it took place earlier this month.
我的“极简主义之旅”大概是今年初开始的吧，具体时间我也记不清了。
I'd guesstimate I began my minimalist journey around the beginning of this year, I don't remember.
盖茨先生说具体时间尚未敲定，但是将作为两军关系改善的例子而进行。
Mr. Gates said that no date had been set but held it out as an example of a small step of progress.
他们必须设计过渡到产品的具体时间，测试的各种水平，以及文件等等，如图1所示。
They must plan sufficient time for transition to production, various levels of testing, documentation, and so on, as shown in Figure 1.
科斯博士称小组成员争取在秋季全部完成新探测设备的安装，但是具体时间还不确定。
Dr Kos said team members were pushing for the new detection equipment to be fully installed by the Autumn, but that there was as yet no firm timescale.
它的蓄电池可以提供给4到10小时的电力，具体时间取决于你的航行速度。
Its electric battery can provide you with anywhere between 4 and 10 hours of power, depending on your cruising speed.
它认真调查了患者生活史中过敏反应发生的具体时间，发现发生时间乃关键性因素。
It looked carefully at the time in the patients' lives when their allergies were active, and it found that this timing was crucial.
在多数国家，20%到30%的参与者表示他们不记得上次说出这三个字时的具体时间了。
In most countries, 20 to 30 percent said they "couldn't remember" when they'd last said those three little words.
这样的改变就能给巴斯和安德森比上赛季更多的出场时间，但是具体时间还得取决于对手是谁。
That shift could allow Bass and Anderson to log more minutes than last season, but the extent of their playing time will depend on each opponent.
访问结束时，双方对访问成果表示满意，并商定今后将继续进行此类交往，具体时间和地点将另行确定。
At the end of the visit, both sides expressed their satisfaction with its results and agreed to continue such exchanges in the future with the specific dates and places to be decided later.
手术成功减轻了骨折痛苦，但是不能给出康复的具体时间，阿伦肯定错过本赛季剩余所有比赛。
The operation successfully reduced the fractures and whilst it is too soon to state an exact timescale for recovery, Aaron will certainly miss the remainder of this season.
如果你想对某人说你将在晚些时候或者在某个具体时间见他，你可以说：See you . . .见你。
If you want to say to someone that you will see them later, or at a specific time, you can say: See you . . . / See you . . . e.g.
与网络跟踪和其他LotusSametime日志信息相比，这些日志可用来收集错误信息的具体时间戳。
Logs can be used to gather specific time stamps on error messages to compare to network traces or other Lotus Sametime log information.
整个系统的编译要花一小时到四天的时间，具体时间取决于底层硬件的年代和您的命令行技术熟练程度。
The compilation of the whole system tends to take from an hour to four days, depending on the age of the underlying hardware and your command-line dexterity.
整个系统的编译要花一小时到四天的时间，具体时间取决于底层硬件的年代和您的命令行技术熟练程度。
The compilation of the whole system tends to take from an hour to four days, depending on the age of the underlying hardware and your command-line dexterity.
应用推荐