我国目前有其特殊国情，需要具体情况具体分析。
China currently has a special situation and it needs a concrete analysis of specific situations.
具体情况具体分析。昼夜交替。除…外别无选择。
Circumstances alter cases. Night and day alternate. have no alternative but.
对于多级齿轮传动系统的齿轮齿数分配问题，需要具体情况具体分析。
About the teeth number distribution of multistage gear transmission system, concrete analysis should be made according to concrete circumstance.
不同地区，不同层位的低电阻率油层成因不能一概而论，应具体情况具体分析。
The origin of low resistivity pay zone at different area and zone can't be treated as the same, we should concretely analyse different situation.
对于这种情形，应当具体情况具体分析，根据不同的情形来做有罪或无罪的处理。
For this, it should be dealed with differently under different situations. To be guilt or innocence, it depends.
这说明有时候这些原则可能得出互相矛盾的结论，您必须根据自己的判断具体情况具体分析。
This illustrates that sometimes the principles will lead to conflicting conclusions where you'll have to use your own judgment to decide on each specific matter.
但是Findley强调说，任何病毒性疾病都能引发综合症，“我们没有证据表明猪流感比其他病毒性疾病更为严重，你得具体情况具体分析。”
But Findley stresses that any viral illness can trigger it, "and we have no evidence that swine flu will be any worse, so you have to keep it in context".
而下一步则要具体分析这些项次的不同组成部分的具体情况。
A next step would be to look in greater detail at the various components of these categories.
对该问题，最高院的司法解释采取了“具体情况，具体分析”的原则。
For the problem of the judicial interpretation, rules adopted a "specific circumstances, specific analysis" principle.
对该问题，最高院的司法解释采取了“具体情况，具体分析”的原则。
For the problem of the judicial interpretation, rules adopted a "specific circumstances, specific analysis" principle.
应用推荐