可选项包括匿名分析和个人分析，在理想的情况下，用户可以选择允许使用其数据的一些特定目的。
Options include anonymous analysis and individual analysis, and in an ideal world, users can choose the specific purposes for which they will allow their data to be used.
幕斯塔法的修改使食品科学家在使用PCR测试时，可以有效利用其高效性、有选择性和敏感性，并且通过区分死亡细胞和活细胞避免误测。
Mustapha's modification lets food scientists use the PCR test to capitalize on its speed, selectivity and sensitivity, but avoid false-positive tests by differentiating between dead and live cells.
像一位天才的整容外科医生，一名老道的修复人员现在有诸多选择以及大量材料和设备供其任意使用，其中甚至包括针灸的针。
Like a gifted plastic surgeon, a seasoned restorer has many options these days and a host of materials and instruments at his disposal, even acupuncture needles.
此向导允许选择要使用的连接和为其创建数据源的数据对象。
This wizard allows you to select the connection to work with and the data objects that the data source is created for.
IS-900的成功使用和其灵活性，以及低成本和设计时间，使得其成为飞行员训练计划的当然选择。
The success and flexibility of the InterSense system, as well as the resulting reduction in design time and costs, made it the natural choice for inclusion in the pilot training program.
参赛者受邀使用其选择的具体实例，为城市边界的利用和设计提出概念性的方案和规划。
Entrants are invited to develop conceptual proposals and plans for the use and design of urban boundaries using a specific example of their choice.
本文从引进人才、培养人才、使用人才等方面总结了他们的经验，同时也指出其在量化分析和培训内容的选择等方面的不足。
In addition to pointing out the limitation of the rational analyses and the selecting of the training content, this part summarizes the experience of recruiting, training and using talent people.
垫片和密封圈的成功使用取决于其尺寸、合金材料及材料硬度的正确选择及设计。
Their success depends on the proper engineering and design of size, alloy, and material hardness.
在应用程序设计器和逻辑数据中心设计器中，选择“使用默认值”复选框会将修改过的设置改回其原始默认值。
In Application Designer and Logical Datacenter Designer, selecting the Use default check box changes a modified setting back to its original default value.
方法使用DBBF选择性修饰脱氧猪血红蛋白，分析其对猪血红蛋白的高级结构和携氧能力的影响。
METHODS Porcine hemoglobin was modified with DBBF, and the influence of DBBF on its advanced structure and oxygen carrying capacity was studied.
对牙刷、牙线以及牙膏的选择进行了指导，并对其功能、作用和使用方法进行了概述。
The chose of tooth brush, tooth line as well as tooth paste are guided.
顾客通常被告知索取资料，对湿清洗工艺的清洁，他们选择使用和查询，作为其具体的做法。
Customers are advised to request information on the wet cleaning process of the cleaner they choose to use and to inquire as to its specific practices.
破损的混凝土结构被修补后，其耐用性取决于维修材料和维修方法的精心选择，这些材料和方法应适宜于其使用条件。
Lasting repairs of deteriorated concrete structures depend on careful selection of materials and methods suitable for the service and application conditions.
与我们以前采用的由抛物转向指标得到的止损点相比，其优点在于：使用A TR棘轮，我们能更自由的选择起始价格和增减速度。
The advantage of this strategy over the original Parabolic based exit is that when using the ATR Ratchet we have much more control of the starting point and the acceleration.
使用者对于选择软体以达成其预期结果，以及从软体取得之安装、使用和结果，承担完整责任。
User assumes full responsibility for their selection of the Software to achieve their intended results and for the Installation, use, and results User obtains from the Software.
根据使用要求选定减压阀的类型和调压精度，再根据所需最大输出电磁流量计选择其通径。
The use of pressure relief valve in accordance with the requirements of the selected type and precision regulator, and then flow under the maximum output required to choose their path.
因此，对于各种各样的应用和内容，其使选择与用户偏爱更加匹配并且适合于终端使用模式的一个应用和内容成为可能。
Thus, of the various applications and contents, it makes it possible to select one that is more matched to the user preference and suitable for the terminal usage pattern.
现阶段可供选择的换股比例方法并不统一，理论上还存在很多争议，不存在完善的方法和政策规范，每种方法都有其相应的优缺点和使用空间。
Now no convertible ratio is generally accepted, and it is still controversial in theory. Thus there is no perfect method and policy norm, and each method has its advantages and disadvantages.
用其涂渍的弹性石英管柱柱效较高，使用温度范围较宽，热稳定性和选择性较好。研究了固定液对样品的分离机理。
Its chromatographic characteristics including column efficiency, operating temperature range, thermal stability, polarity and selectivity were studied, and its separation mechanism was discussed.
使用传统的分布式对象中间件技术(如CORBA等)虽然可以实现B2B应用集成，但由于其存在一些难以克服的问题和缺陷，因而其并不是一个理想的选择。
B2B Application Integration can be came true with traditional middleware technologies such as CORBA, but they have insurmountable shortcomings, so it isn't a good choice.
其使用纯文本对话控制输入、输出和参数选择。
It employs the plain text dialogue format to control the input, output and the parameters.
其使用纯文本对话控制输入、输出和参数选择。
It employs the plain text dialogue format to control the input, output and the parameters.
应用推荐