介绍了CAN总线控制器在铣刨机系统中的应用，同时介绍了其行走控制系统的硬件、软件设计。
The application of CAN BUS controller in milling machine was described, the design of hardware and software in driving control system was introduced.
尽管亨利·大卫•梭罗那个时代还没有能够佐证其行走好处多多这一信念的科学，但这位哲人早已深谙这个道理。
And though he didn't have the science to back up his beliefs about the benefits of walking, Henry David Thoreau was onto this truth long ago.
不久前，Strogatz的研究被新闻报道了，他作为英国的工程师发表了关于英国千禧桥晃动(Millenium Bridge wobble)的最终论文，其根源在于人们如何行走在一个不可预知的表面。
Recently, Strogatz' work has been in the news as British engineers released the definitive paper on the Millenium Bridge wobble, and its roots in how people walk on an unpredictable surface.
然而说这个发现将催生出水面行走鞋的说法，其前景却是比较暗淡。
While the discovery may evoke visions of water-walking shoes, such footwear is unlikely.
企鹅最有趣的一项特征，莫过于他们走路的方式，或者说他们“摇摆行走”的样子。但正是靠着这种摇摇摆摆的样子，企鹅才得以承受其栖息地的酷寒气候。
The funniest feature of the penguin is, no doubt, its walk, or“waddle.”But it is this waddle that allows penguins to tolerate their bitterly cold habitat.
这种形式的石材路面，其质地和因石头而产生的声音会让行走其上的游客去感受，去发现。
This kind of paving, with its texture and noise produced by the stones while walking on them, allow the visitors to reflect and discover.
收割机的行走速度是制约其作业质量的重要因素。
The harvester's walking velocity is the key factor for working quality of combine harvester.
先行走后固定塔吊应立于轨道上，如后固定位置处于回填土上时，其基础作特殊处理，必须满足承载要求。
To walk after fixed tower crane should remain on track, such as fixed position in backfill soil, the foundation for special treatment, must meet the load requirements.
现提出一种基于轮询的流量监测方法并对其进行改进，缩短包捕获时的数据包行走路径。
A polling based traffic monitoring method is proposed and improved by shortening the journeys of packets when packets capture.
并不是简单地包含预留未来扩展的空白区域，而是建成景观庭院，保护行人并给行走于其上航站楼的乘客提供视觉舒适性。
Rather than simply comprising empty areas reserved for future expansion, they are landscaped courtyards, useful for pedestrians and a visual amenity for the passengers in the terminal above.
设计了圆盘刀人力割禾器，其推进只是起到行走和预切割部分茎秆的作用，切割主要由动刀旋转来完成。
Disc sickle labor power cutter is designed which advanced attachment makes function as walking and precutting part straw, cutting finished by cutter section rotation.
应用渐开线-摆线复合齿轮作为采煤机的行走部，系统地阐述其形成原理及求出齿廓方程。
Applied the inviolate-cycloid compound gear as the walking organization for shearer, systematically elaborated it which formed the principle and extracted the tooth profile equation.
中国启动其最具雄心报负的太空任务，包括首次太空行走。当这个自信心日益增长的国家在太空分一杯羹时，地球上的人们对此留下了深刻的印象。
China launched its most ambitious space mission, including the program's first spacewalk, as this increasingly confident nation staked a claim on the heavens while impressing people on Earth.
对板坯横移车行走机构部分作了技术改造，并对其运输辊道的有关零件进行了有限元分析。
For this purpose, the traveling mechanism of the billet transporting car is reformed in the study, and FEM is used for analyzing the parts strength of the traveling mechanism and the roller track.
研究人员称，雄性黑寡妇蜘蛛只需行走在雌性黑寡妇织的网上就能嗅出其是否吃饱。
Male black widow spiders can sniff out a well-fed female simply by walking on her web, according to researchers.
矿车碰头弹簧其基本组成为车箱、车架、缓冲器、联接器和行走机构。
Harvesters meet spring the basic form for the trunk, frame, buffer, coupling and walking mechanism.
最后，重点分析了该四足机器人双侧腿部进行步态切换时的行走状态，总结出了其速度曲线突变的原因。
The analysis of the walking state of bilateral leg was focused on in gait switching. The reason of velocity mutation was summarized.
步态识别是生物特征识别技术中的一个新兴子领域，旨在根据人们行走或跑步的方式确定其身份。
Gait recognition is a relatively new subfield in biometric recogtion, which attempts to recognize people from the way they walk or run.
输液回路内为闭路高压，不受外界因素的干扰，行走、奔跑或随各种交通工具行进都不影响其正常工作。
The return circuit of the infusion is a high voltage of the closed circuit, which does not disturb the external factor, and is not affected by walking, running, and various vehicles traveling.
履带行走机构是掘进机的重要部件，是整机稳定性的基础，因此其支重结构也尤为重要。
Crawler is an important part of the development machine, it is steady foundation with the complete machine, wherefore its bearing structure is very important too.
作家文本中的“女性成长”与“行走”主题，既着眼于人类最本质的孤独，又显示出其良好的文学才华与创作修养。
The themes of female initiation and walk in her texts focus on human's most essential loneliness and reveal her good literature talent and accomplishment in writing.
其控制软件由行走机构、起升机构、旋转机构、变幅机构子程序和触摸屏监控子程序构成。
PLC control software is composed of multi-subprogram of traction mechanism, jack mechanism, circumrotating mechanism, radius-changing mechanism and touch panel.
针对配重行走式架桥机的实际工作过程，分析了基础桥面梁体的受力状况，并对其承重能力进行了试验研究。
In light of the practical working producedure of the machine, the forces on foundation beams of bridge floor are analyzed and the load-bearing capability of these beams are studied by experimentation.
钱方如遇挡道的物体或行走的顾客，机器人身上的运动传感器可对其发出暂停指令。
They have motion sensors designed to stop when objects or people are in their way.
从履带式机器人的行走必要条件入手，对其抗倾覆能力进行了分析与研究。
Proceed with the robot's move qualification, analyse and study the capsizal capability.
从履带式机器人的行走必要条件入手，对其抗倾覆能力进行了分析与研究。
Proceed with the robot's move qualification, analyse and study the capsizal capability.
应用推荐