首先，你必须将精力放在当前，其次还要胸怀大局，心无杂念。
You should focus first on today and, secondly, on the big picture, and ignore the rest.
还要注意的是，Dispatch实例可以接受数目不定的参数；首先对参数的数目进行匹配，其次是其类型。
Note also that a Dispatch instance can accept a variable number of arguments; matching is done first on number of arguments, then on their types.
其次，莪们还要养成良好的生活习惯。
其次，要进行废物回收利用，减少对森林树木的砍伐。还要加强对白色污染的处理，少使用塑料制品。
Carry on secondly the discard recovery make use of, reducing arboreal to the forest of chop down. Still need to strengthen the dialogue color polluting processing, use the plastics ware less.
其次还要改善该地区中小学和大学的教育。
So is improving the shoddy education imparted in the region's schools and universities.
其次是饮食，再次是穴位的保健按摩，最后，还要让产妇进行适当的体育锻炼。
Followed by diet, again is the health care massage acupuncture points, and finally, let maternal proper physical exercise.
其次，翻译本身还要求我们以自我认同的态度面对他者，将其视为“我”的“另一个”。
Secondly, translation itself asks for the identification of "the other"in seeing the latter as "my other".
其次，多元文化计划并不仅仅是一种时髦的说法，它要求企业头脑人物下定决心，还要求有一个包容型的工作文化氛围。
Second, to be more than just the latest corporate buzzword, diversity programs require commitment from the top and a culture that supports an inclusive environment.
其次，多元文化计划并不仅仅是一种时髦的说法，它要求企业头脑人物下定决心，还要求有一个包容型的工作文化氛围。
Second, to be more than just the latest corporate buzzword, diversity programs require commitment from the top and a culture that supports an inclusive environment.
应用推荐