我的家人可能要搬去“贫民救济院”(呃,其实我想说的是“条件差一点的房子”)。
My family could be on its way to the 14 poor house er, poorer house. Life as we knew it could be over.
这个好像还是说上一个信息里写了一些要求,其实我想说的是,上一个信息里只是透露了我有要求的想法,但是并没有提出具体的要求。
There are still some requests in my previous message. However, in fact, I only disclosed my thought of leaving, but there was no any specific requests.
其实她真正想说的是:他太有魅力了,我会笑是因为我喜欢他。
What she means is, he's really attractive and I laugh because I fancy him.
其实每次有人问我这个问题时,我都想说,人的第一桶金是自信。
Every time they ask this question to me, I'd like to say, the first barrel of gold is "confidence".
其实我那时想说的是。
我想说的是,其实有办法让这个世界充满诚信但与此同时,我们大众凡人也不用都去做圣人。
My emphasise is that we may find a way to let the society full of integrity in the same time, everyone on common no need to be a saint.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝,但是,老实说来,一杯水应该也可以解决这个问题,因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
最后,我想说的是,有的尴尬事,其实又很有趣!
At last, I want to say some embarrassing things, it was interesting itself!
其实每次有人问我这个问题时,我都想说,人的第一桶金是自信。
Every time they ask this question to me, I'd like to say, the first barrel of gold is "self-confidence".
今天实在是想说点什么,现实中没有朋友倾诉,其实在我心中,朋友和网友的留言已对我来说很大的慰藉,看看留言,是一种内心的欣慰。
Today it is like to say something, there is no real friends, write blog on it. In fact, in my heart. Text messages have been friends and I are good friends, take a look at messages, is a happy heart.
我想说的是,其实大多数孩子都这样。
我想说的是,其实大多数孩子都这样。
应用推荐