不过在这里，我首先要阐明：只要你有钱在手并且不在乎花费超出你的计划，所有以下的那些东西其实都是很易就买到的。
But first, let me clarify: all of these things are actually quite easy to buy, provided you have the money handy and don't mind paying more than you need to.
其实，我看好的采用这个模式的银行不在美国。
Indeed, my favorite Banks built on this model are not U.S. Banks.
即使我不投机股市并且,不在乎我有可能会得到的利润,如果我赢了的话或者我本该用这钱做什么，我还是觉得,我其实可以用99美元买谷歌的股票。
And even though I don't speculate and I don't care about what I would have made if I won or what I would have done with that money, I still have the feeling that I could have bought Google at 99.
如果您不想说，妈妈，就算了，其实，我已经不在乎了。
Mum, if you feel sad to talk about that, just forget it. In fact, I do not care about it anymore.
要是有什么过失的话，其实在我，不在你。
到目前为止，我已经创建一个可以合理配置ShardedSessionFactory的生成器类，其实就是实现Hibernate无处不在的SessionFactory类型。
Thus far, I've created a builder class that properly configures a ShardedSessionFactory, which really is just an implementation of Hibernate's ubiquitous SessionFactory type.
她说，“尽管我一直让自己紧跟时尚潮流，但我从来不在媒体面前发表什么时尚评论，其实我对穿衣还是保留着很传统的概念的。”
She says: "Even though I like to keep myself up-to-date, I'm not out to make a huge fashion statement and I'm quite a traditional dresser."
老师们、同学们：大家早上好！感恩，其实是无处不在的。我站在这里的理由是什么？就是感恩。
Teachers and schoolmates: good morning, everyone! Thanksgiving, is ubiquitous. What is the reason that I stand here? Is gratitude.
我有种强烈的感觉：爱，其实是无处不在的。
我看得出你在为我着急，但其实我并不在意。
其实、迩在与不在我都很快乐。
我那时不知道甲壳虫乐队已经不在了，其实没什么特别的，只是那时做的事情之一。
I don't know if the Beatles had gone yet, it wasn't a specific thing, but that was one of the things to do.
其实我也不在乎。
亲爱的知道你和他在一起后我说随便我不在乎其实这全都是假的我能不在乎嘛？
Do I say after knowing you with him at will I do not mind actually this is all I who am false can mind dear?
我不在乎。其实，我很乐于帮忙。
要是有什么过失的话，其实在我，不在你。
其实我知道我只是坐着，心不在书上，看了什么都记不住，只是纯粹在翻书页。
In fact, I know that I am just sitting, the heart is not in the book, looking not remember anything, but solely at the open book pages.
如果你用心去看，我确信你会发现，真爱其实无处不在。
If you look for it, I've got a sneaky feeling love actually is all around.
由于父亲不在身边，母亲一人的负担特重，我知道其实她比我更紧张、更心痛。
Because my father is not around, an especially heavy burden on the mother, I know her better than I tense, pained.
其实，我并不在意我们去哪家咖啡厅。
B: Actually, I don't take really matter which cafe we go to.
我其实没有不在乎你这个朋友，回到家乡我心情很不好，手机经常关机好几天。
In fact, I do not care about your friends, I go home feeling very good, regular mobile phone turned off for days.
通过这次比赛让我懂得了机会其实无处不在，而你必须随时做好准备。
I have learned from this competition that opportunities are everywhere and you just need to be prepared.
这些其实我都不在乎。
他其实不在乎我。
谢谢你看了这些，是啊，我知道，今天晚上我得睡沙发了！可是你知道吗？其实我们根本不在乎，这很像露营。
Thank you for reading this, Yes, I know, I have to sleep on the couch tonight, but did you know we really don't mind that, it's like camping.
我总假装什么都不在乎，其实一直在乎所有！
I always pretend that I owned everything, but in fact that I have nothing!
我也和楼主一样， 第一次一个人过节，朋友都不在身边了。 其实不要想着是中秋节就好了。
Not every effort there is a harvest, but each time the harvest must be hard, which is not a fair irreversible propositions.
我也和楼主一样， 第一次一个人过节，朋友都不在身边了。 其实不要想着是中秋节就好了。
Not every effort there is a harvest, but each time the harvest must be hard, which is not a fair irreversible propositions.
应用推荐