其实工作和思考都能消灭坏情绪。
大多数人觉得上班糟透了,其实工作本不必如此。
自从工作被视为一种必需-----我们借此才能付清账单和生存-----但是,我们没有意识到其实工作并不仅仅是苦差事的代名词。
Since work is seen as such a must — something we must do to pay the bills and to survive — we don't realize that it's not required that we see work as something other than a chore.
自从工作被视为一种必需- - - - -我们借此才能付清账单和生存- - - - -但是,我们没有意识到其实工作并不仅仅是苦差事的代名词。
Since work is seen as such a must - something we must do to pay the bills and to survive - we don't realize that it's not required that we see work as something other than a chore.
我其实在伦敦为绿色和平组织工作。
当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时,其实什么也做不成。
When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.
其实,我在那里工作了六年,但现在我生活在北京。
Actually, I worked there for six years, but now I live in Beijing.
其实学校可以给学生提供一些现实工作经历,而父母可以帮孩子在家学做家务。
Well, schools can give students some real world work experience, while parents can help kids learn to do chores at home.
但其实我们的工作比这复杂得多。
你要被认定为失业人口,就必须正处在求职过程中,这样人们才可以假定你的失业是非自愿的,你其实更愿意去工作。
To be counted as unemployed you have to be looking for a job, so one can assume that the unemployed are involuntarily unemployed and so would prefer to work.
你的工作其实也是塑造“你”这个人的关键因素。
在电视产业里,作家可以得到很多不同的工作,但其中最有趣的一份工作是你其实不需要工作。
There are many different jobs a writer can get in the television industry, but the most fun of all is a job where you don't really have to work.
其实直到工作之后我才感到和周围的人有点亲切感。
It wasn't until I started working actually that I felt a kinship with other people.
其实,这些高压力的工作,工资却是令人惊奇地低。
As a matter of fact, some of the highest-stress jobs pay surprisingly scanty salaries.
我们在极不同的时代有着相同的职位,这代表我们的工作其实并不相同。
We held the same job at very different times, which means that it was not really the same job.
我其实宁愿做比现在少一点的工作。
In fact, Iwould like to do less work than I do at the moment.
哥本哈根大学的科学家们发现,在网上浪费时间其实对工作地点有利,这一做法可以让员工更专心、更有动力也更高效。
Scientists at the University of Copenhagen found wasting time on the Internet might be beneficial to the workplace, making workers more focused, motivated and effective.
勒罗伊说,在相当长的时间里,在这个古老的铁路小镇里,辍学其实不影响找工作。
For a long time in this old railroad town, LeRoy says, dropping out of school didn't keep people from finding a job.
戴夫:其实我已经在替“网路搜寻家”工作。
通常,改进计划其实并未改变完成工作的方式。
All too often, improvement programs do not change the reality of how work gets done.
芭芭拉已经结婚了,她其实不需要工作。
他们正在考虑的其实是工作-而不是创业。
如果你能得到这样一份工作的话,其实这活儿挺不错的。
你掉进了现在的工作,其实这工作不是你想要的?
Are you in a job that you fell into rather than the job you want?
他的工作其实相当艰苦,但是毕竟还是需要有人去做的。
我们的工作其实是确保,另外一个人准备好,来开展他的工作。
Your job is making sure somebody else is well prepared as possible to do his job.
我们的工作其实是确保,另外一个人准备好,来开展他的工作。
Your job is making sure somebody else is well prepared as possible to do his job.
应用推荐