其实一直以来不是一些个人而是社会作为一个整体在定义我们和我们的态度。
Yet, it is always society as a whole that defines us and our attitudes, not a few individuals.
其实一直以来不是一些个人而是社会作为一个整体在定义我们和我们的态度。
Yet it is always society as a whole that defines us and our attitudes, not a few individuals.
其实一直以来我都对英语很感兴趣，但是由于基本功没有做好，落得一塌糊涂。
In fact, I have been very interested in the English. However, due to not do a good job in basic skills. Come to a complete mess.
一直以来，我见到的其实就是这些人，但是我们之间的对话总是匆忙的而且是任务导向的。
These are people I see all the time, but nearly all of our interactions are rushed and task-oriented.
人类一直以来认为，耳垢对人类历史没有多大的影响，但是现在日本研究人员发现，耳垢其实对人体也起到了一些微妙的作用。
Earwax may not play a prominent part in human history but at least a small role for it has now been found by a team of Japanese researchers.
其实，一直以来，大多数的学者一直认为悬挂在法国罗浮宫的《蒙娜丽莎》的画作中的模特是一位丝绸商人24岁的妻子，也就是说，蒙娜丽莎的模特一直以来都是“女人”！
Most experts believe the model for the Mona Lisa, which hangs at the Louvre in Paris, was Lisa Gherardini, the 24-year-old wife of a rich Florentine silk merchant.
其实，市场上一直以来还存在着大量的“经济商品房”项目。
In fact, the market has also exist a large number of "economic commercial housing" project.
一直以来有朋友说羡慕我的洒脱，其实说好听点是洒脱，说难听点的不就是没心没肺嘛！
There has always been the envy of my friends that free and easy, in fact, that sounded good point is free and easy, that's not that heartless nasty points it!
不规则模糊物体的建模及其实时显示技术一直以来都是虚拟现实技术研究中的热点与难点。
The modeling and real-time rendering technology of irregular fuzzy object is problem and focus in virtual reality technical research field.
其实，日本人一直以来都认为，亲吻是不卫生的。
真正让他高兴的是，他一直以来都认为是正确的理论其实是错的。
What made him glad was that the theory he had stuck to "turned out" wrong.
真正让他高兴的是，他一直以来都认为是正确的理论其实是错的。
What made him glad was that the theory he had stuck to "turned out" wrong.
应用推荐