因此，如果患者合并多重其它损伤，手术治疗可能是首选。
Therefore if the patient has multiple other injuries then the operating room may well be the preferred treatment option.
但除此以外再无其它损伤，也没遭到任何永久性的伤害。这让医生啧啧称奇。
To the doctors' amazement, they were otherwise unharmed and unlikely to suffer any permanent damage.
方法回顾性分析52例口腔颌面部多发性骨折并发全身性其它损伤病例。
Methods 52 buccal and gnathic multiplex fractures patients with other systemic damages were retrospectively evaluated.
解剖复位、早期功能活动、关节其它损伤结构的修复是取得优良结果的重要因素。
Anatomic reduction, early functional exercise and repair of other articular injuries are the important factories to get successful result.
该公司相信，该技术也可以应用到其它的组织损伤修复中，如心脏、肾脏或是骨骼。
The company believes the same technology can be used to regenerate other damaged tissue, perhaps in the heart, kidneys or bones.
但经更仔细检查，可能会发现一些细微的线索表明有隐藏的损伤，如青肿、视网膜出血或者肋骨或其它骨头骨折等。
But on closer examination, there may be subtle clues pointing to hidden injuries, such as bruising, retinal haemorrhages or fractures of the ribs or other bones.
由于室内空气质量、霉变与潮湿、损伤、接触化学品及其它多种危害，住房和建筑也与健康联系在一起。
Housing and construction are also linked to health, through indoor air quality, mould and damp, injuries, exposure to chemicals and many other risks.
人们被冲进像是房屋、树木和其它固定物品的残骸中，由于身体碰撞造成的断肢和头部受伤等损伤情况十分常见。
Injuries such as broken limbs and head injuries caused by the physical impact of people being washed into debris such as houses, trees and other stationary items are common.
虽然一些动物研究表明它是安全的，但是其它研究把双酚A药剂与乳腺癌、肝损伤、肥胖、糖尿病以及生育力等各种问题联系到一起了。
Although some animal studies have indicated it is safe, others have linked injections of BPA to breast cancer, liver damage, obesity, diabetes and fertility problems.
高bmi指数和其它与脑损伤有关的指标都有关联。
A higher BMI was also associated with other markers related to brain injury.
在约四分之一的患者中，在损伤痊愈时，疤痕可造成限制肢体活动和其它长期残疾。
When lesions heal, scarring may cause restricted movement of limbs and other permanent disabilities in about a quarter of patients.
这些抗氧化剂还能够对抗大脑内及其它身体各部位的自由基损伤。
These antioxidants also fight against free radical damage that can occur within the brain as well as the body.
直接与腰椎手术操作有关的并发症主要是损伤邻近脊柱的血管、细小神经和其它组织。
Complications specific to the spine surgery are related to blood vessels, small nerves and other structures that lie in front of the spine and are at risk of being injured.
克隆技术很有希望产生烧伤和其它事故受害者所需的再生肌肤、软骨和骨头组织，以及治疗脊髓损伤的神经组织。
It held great promise for producing replacement skin, cartilage, and bone tissue for burn and accident victims, and nerve tissue to treat spinal cord injuries.
总体而言，由于一些幸存者脑部损伤，非致命性溺水对终身健康和经济造成的影响超过任何其它伤害类别。
Due to brain damage in some survivors, non-fatal drowning has the highest average lifetime health and economic impact of any injury type.
科学家说，它们呼吸的空气毒性极大，会杀死其它任何哺乳动物，或引起不可逆转的脑损伤。
The air they breathe is so toxic that it would kill or lead to irreversible brain damage in any other mammal, the scientists said.
叶酸可以防止新生儿的神经损伤，叶酸是如此的重要，因此许多国家在面粉，稻米和其它主要作物中都添加了叶酸。
Folic acid can prevent nerve damage in growing babies and is so important that it is added to flour, rice and other staples in many countries.
它预示着你的身体很可能即将出现一种更严重的疾病，而这一疾病可能会损伤你的心脏和其它脏器，比如肾脏、眼睛和神经系统。
It signals the likely onset of a more serious condition, and it can begin the process of doing damage to your heart and possibly other organs such as the kidneys, eyes, and nervous system.
如果将这一系列症状作为一个整体来看，该疾病的症状非常特别，不易与其它疾病混淆，尽管在确诊该疾病前需要排除某些神经损伤类或感染类疾病。
The symptoms are, when taken as a group, fairly unique and not easily mimicked by other illnesses, though certain types of neurological injury and infection do need to be ruled out.
发现其它潜在危及生命的损伤而不是单纯集中于骨盆损伤是至关重要的。
It is vital to look for other potentially life-threatening injuries rather than simply concentrating on the pelvic injury.
这类损伤可单独发生或并发绕骨头，鹰嘴以及肱骨远端的其它类型骨折，认识这一点是很重要地。
It is important to recognize that these injuries can occur in isolation or in association with other fractures of the distal part of the humerus, the radial head, or the olecranon.
在母亲癫痫发作期间还有其它对胎儿和胎盘的损伤，最终可能导致流产风险增加。
There are addition concerns of fetal and placental injury during the mother seizure which can lead to an increased risk of miscarriage.
最近的研究表明，生酮饮食对于其它神经病症，包括帕金森病和早发性阿尔茨海默病、孤独症和外伤性脑损伤都有帮助。
Recent studies show that ketogenic diets are helpful for other neurological disorders including Parkinson's and early-onset Alzheimer's disease, autism, and traumatic brain injury.
不允许使用吊装带或其它可能对表面造成潜在损伤的装置，只有经过批准的辅助设备才可以用来进行运输。
No lifting straps or other potentially damaging devices may be used on painted surfaces, with the exception of approved auxiliary structures for transport.
严重感染、损伤、肿瘤形成和产科并发症以及其它疾病可以引起DIC。
DIC can be seen with severe infections, trauma, neoplasia, and obstetric complications, among others.
FDA说，消费者应该继续按指导使用这种减肥丸，但是如果他们经历虚弱、发烧、黄疸或者其它肝损伤的症状，就应该停止使用。
Consumers taking the diet pills should continue to use as directed, the FDA said, although they should discontinue use if they experience weakness, fever, jaundice or other symptoms of liver injury.
地面控制人员当时特意将朱诺上的摄像机和其它设备一并关闭，防止这些设备在朱诺穿过木星辐射带时受到损伤。
Ground controllers deliberately kept the probe's camera - dubbed the JunoCam - and other instruments shut down as a precaution as Juno passed through Jupiter's extreme radiation environment.
诸如口吃、发音不准、语言不流畅这些言语障碍都是由大脑损伤、学习障碍、腭裂、听觉失灵、情感障碍或其它原因造成的。
Speech disorders such as stuttering, inappropriate pitch, or poor speech fluency can result from brain injury, learning disability, cleft palate, hearing loss, emotional problems, or other causes.
诸如口吃、发音不准、语言不流畅这些言语障碍都是由大脑损伤、学习障碍、腭裂、听觉失灵、情感障碍或其它原因造成的。
Speech disorders such as stuttering, inappropriate pitch, or poor speech fluency can result from brain injury, learning disability, cleft palate, hearing loss, emotional problems, or other causes.
应用推荐