我总是喝一杯啤酒就够了，但是放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心我可真爱吃。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
其实我喝一杯啤酒就够了，但是我很喜欢放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
目击者说，海啸退去之后，数百人运走了从麒麟公司的大型仓库里散落出的啤酒、咖啡、果汁和其它货品。
Witnesses say hundreds of people carted off beer, coffee, juice and other goods that had escaped Kirin's massive warehouse when the tsunami waters receded.
中国在啤酒消费方面引人注目的增长和跟其它更正式的经济指标一样明显。
CHINA's remarkable growth is as apparent in beer consumption as it is in more formal economic indicators.
除化妆品外，其它价格较低的奢侈品可以是高级啤酒或电子设备。
Other less expensive luxury goods besides cosmetics include expensive beer and small gadgets .
是否有啤酒或葡萄酒的其它成分会调节纯酒精的效应，我不能很明确的回答这个问题。
Whether any additional components in beer or wine would modulate the effect of the pure alcohol is something that I cannot tell for sure.
工匠作坊也大量涌现，刺激了啤酒、威士忌及其它国产酒类的酿造。
A sharp increase also occurred in the number of artisan workshops with a similar stimulus in the production of beer, whiskey, and other domestic alcoholic beverages.
像其它品牌一样，百威因其独特的啤酒和商标而著名，自从1876年以来，其商标和啤酒大体上保持不变。
Like other beers, Budweiser is known for its distinctive bottle and label, both of which remained largely unchanged since 1876.
该文对啤酒生产各个环节中CIP系统的应用进行了详细说明，并将其与其它清洗方法作了比较。
The application of CIP system in each step of the beer production was introduced in detail and compared with other cleaning method.
啤酒对大脑不好，如果有些人喝多了…其它的东西也会下降。
The beer is bad for the brain, and where people drink a lot... something else reduces.
前言：啤酒泡沫被誉为“啤酒之花”，是啤酒区别于其它饮品的主要特征之一。
Beer foam, recognized as the flower of beer, is one of the main characters which distinguishes beer from other beverage.
该机广泛应用于啤酒厂洗瓶机的碱液在线过滤，各类冷却水过滤、造纸厂的白水墨水过滤以及其它类似悬浮液的过程。
The filter is used widely in lye recover in beer factory, filter cooling water, industrial cyling water, firing water, solvent, other crude filter and accurate filter liking suspension.
本论文对青岛啤酒的品牌研究，不仅对青岛啤酒具有借鉴意义，对其它快速消费品企业也同样具有参考作用。
This paper study of Tsingtao beer brand, which has not only reference to Tsingtao beer, but also has reference to other fast-moving consumer goods companies.
即使在“菌源说”建立之前，传统的做法就是避开生水而饮用啤酒、其它酒类和茶。
Even before the establishment of the Germ theory of disease, traditional practices eschewed water in favor of beer, wine and tea.
你向你的银行经理解释说你把透支的钱主要花在了啤酒和女人身上，“其它的钱我就浪费掉了”。
You explain to your bank manager that you spent your overdraft mainly on beer and women; the rest I just wasted.
然后从2006至今，一直在在授权的情况下让其它的啤酒公司代工进行生产。
And from 2006 until recently, it was produced under license by another company.
啤酒；矿泉水和充气水以及其它不含酒精的饮料；水果饮料及果汁；糖浆及其它供饮料用的制剂。
Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
至于其它福利待遇更不值一提，唯一人性化的只是每逢中秋、春节每人发一二箱啤酒和20元加餐费；
As for other benefits even worth mentioning, the only humane only during the Mid-Autumn Festival, the Lunar New Year on January 2 cartons of beer per person and 20 yuan plus meals;
至于其它福利待遇更不值一提，唯一人性化的只是每逢中秋、春节每人发一二箱啤酒和20元加餐费；
As for other benefits even worth mentioning, the only humane only during the Mid-Autumn Festival, the Lunar New Year on January 2 cartons of beer per person and 20 yuan plus meals;
应用推荐