我感觉嘴里的土有过于尝到其味。
主动性很强,尤其乐其味;
一杯黄甘菊茶,其味甘的特性可缓解压力。
A cup of chamomile tea, known for its soothing properties will help you de-stress.
其味比小红莓更美,多数人喜欢额外加大量的糖。
They're also a bit tastier than cranberries, which most people only enjoy when combined with plenty of added sugar.
至于百香飘来象陈年老酒,天天润口,也就不食其味了。
As for the 100 Fragrance Spreading to like old wine, every day Run-mouth, she does not eat its own flavor of the.
可插手汤中增补蛋白质,但需先用水清洗,否则其味带苦。
Addto soup for a protein boost. Rinse first, or it will taste bitter.
读书譬如饮食,从容咀嚼,其味必长;大嚼大咀,终不知味也。
Reading such as diet, calmly chewing, the taste will be long; on the big mouth, not like the end.
品鉴葡萄酒要观其色、闻其香、品其味,调动各种感官享受美酒。
Tasting wine to view its color, smell its aroma, its taste, the mobilization of wine and sensual pleasure.
生产评酒的要领包括眼观其色、鼻闻其香、口尝其味和了解酒的风格;
The key principles in production liquor tasting covered observing liquor color, smelling liquor flavor, tasting liquor taste, and understanding liquor styles.
其味极咸,碱湖保存了湖中的小生命,但其水域仍为涉水鸟所喜欢的地方。
The extremely salty, alkali lake holds little life, but its waters are a favorite spot for wading birds.
鲜活中虾,经油泡后,用椒、盐炒,其味料附在壳外而不入肉内,营养美味。
Fresh Prawns soaked with oil, then Fried with pepper and salt, the flavoring attached to the outer shell but not into the meat, tastes very delicious and nutritious.
对于剪纸,若是不能“知其味”,“得其神”,那就没有真正达到艺术鉴赏水平。
As to paper-cutting, if we can't understand its significance and spirit, we won't be able to get any kinds of arts appreciation.
这种利益的明显冲突,只有深知其味,但又从开发中分离出来的交互设计可以解决。
This is a significant conflict of interest that good interaction design can help resolve.
且含有丰富的维生素c,有清凉降火、生津止渴的功效,可以用来冲泡茶和制作饮料,其味酸。
It is rich in vitamin c, and has an efficiency of reducing pathogenic fire and helping produce saliva and slake thirst. It can be used to brew tea and make drinks with its sour flavor.
当一个人的思想和经验尚没有达到可读一本名著的相当时期时,他即使勉强去读,也必觉得其味甚劣。
When ones thoughts and experience have not reached a certain point for reading a masterpiece, the masterpiece will leave only a bad flavor on his palate.
正如言语无法充分描述桔子的味道,爱也是如此,唯有自己品尝才知其味,只有经历才清楚它到底是什么。
Words cannot fully describe the flavor of an orange. You have to taste it. For the same reason, you have to experience love yourself to know what it is.
双乙酰是衡量啤酒风味成熟与否的决定性指标,其含量超过其味阈值,会给啤酒带来不愉快的馊饭味,影响啤酒风味。
The content of diacetyl is the decisive index to measure whether the beer flavor got matured. Its content above the taste threshold value in beer would result in unpleasant sour beer taste.
好的普洱茶外形色泽褐红(猪肝色),条索肥嫩、紧结,闻其味有淡淡的桂园、玫瑰、樟、枣、藕等香味并伴有特殊的陈香。
The good Pu'er Tea is red-brown(the color of pig liver), fat and tight leaves, with light smell of laurel, rose, camphor, dates and lotus combined with the special aged-aroma, etc.
芹菜为伞形科芹菜属中形成肥嫩叶柄的草本植物,其味辛、甘,性凉,营养丰富,含有蛋白质、各种维生素和矿物质及人体不可缺少的膳食纤维。
Celery for the celery is formed Apiaceae herbs Feinen petiole, its spicy, sweet, cool, nutritious, containing protein, various vitamins and essential minerals and dietary fiber body.
立陶宛香水味浓,混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果,其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香,极有魅力的是,还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
至于传统可口可乐,其配方可以在庞德斯的书的第43页找到,都是常见的香草精,柑橘油,和柠檬味调料等等。
As for Coke Classic, well, the formula can be found on page 43 of Poundstone's book, but it includes vanilla extract, citrus oils, and lime juice flavoring.
戴尔错在哪呢?在我看来,其错误在于一味的将投入放在促成生意上而疏忽了塑造品牌。
Where Dell went wrong, in my opinion, was that it forgot what built the brand and instead focused its efforts on building its business.
人,不像其他动物,不是一味奉承其本能与感官冲动的傀儡。
Man is not, like the animals, an obsequious puppet of instincts and sensual impulses.
其橡木香夹杂了香草味和雪茄盒香味。
因此由药物食物配制而成的各种药膳食品,也就随其性味组合而产生不同的作用和功效。
Various medicinal diets thus produced from foods and medicines serve different purposes and produce different results according to different combinations of properties and tastes.
很好的复合剂:对那些性平味淡稀薄的芳香复合油,当归精油是一种有价值的添加剂。由于其性烈和对皮肤的刺激,使用极少量即可。
Blends well with: Angelica Root is a valuable addition to Aromatherapy blends that lack warmth, spice and "fullness". Easily overpowering and a skin irritant, use in very small amounts.
脱水后的成品,其色、香、味基本保持不变。
And color, fragrance and taste of dewatered products remain the original status.
脱水后的成品,其色、香、味基本保持不变。
And color, fragrance and taste of dewatered products remain the original status.
应用推荐