其余2名患者为南雅加达一名43岁男子,他于5月6日出现症状,以及西苏门答腊一名15岁女孩,她于5月17日出现症状。
The remaining two patients are a 43-year-old man from South Jakarta, who developed symptoms on 6 May, and a 15-year-old girl from West Sumatra, who developed symptoms on 17 May.
调查期间,约76%的曾堕胎女孩和80%的曾分娩女孩为15至19岁,其余的年龄更小。
About 76 percent of girls who had abortions and 80 percent of girls who gave birth were between the ages of 15 and 19 during the survey, with the remainder being younger.
但警卫只是将那个女孩带走,让我们其余的人跟上。
But the guards just lifted out the girl and the rest of us kept on.
这也正是它让我想起了哲学我父亲教我作为一个小女孩,我想要的东西早已被人遗忘的:这项工作是什么让其余的生活成为可能。
And that's what it took to remind me of the philosophy my dad taught me as a little girl, something I'd long forgotten: that work is what makes the rest of your life possible.
我们班有三十个学生,二十名女孩,其余的都是男孩。
There are thirty students in our class. Twenty are girls. The other students(=the others)are boys.
房间里有六个人,四个是女孩,其余两个是男孩。
There are six people in the room. Four are girls, the other two are boys.
虽然艾莉对此直翻白眼,其余的女孩假装没注意。
Even though Ali rolled her eyes, the rest of the girls pretended not to notice.
这个男孩发现两个怪模怪样的人在走近,非常特别的,和其余的人不同,尤其是那个小女孩。
The boy notices two strange people are coming, who are very special, and different from the rest of the people, especially the little girl.
房子里有一些孩子,其中一个是男孩,其余的是女孩。
There are some children in the room. One is a boy, the others are girls.
在我们班上,有44个女孩,其余的是男孩。
她比队里的其余任何一个女孩都要高。
现在这5个女孩都是艾滋病毒的携带者,除了一人之外,其余的都曾在自己生病和等待死亡的过程中侍奉丈夫。
All five are now HIV-positive, and all but one have nursed their mates through their own illness and death.
现在这5个女孩都是艾滋病毒的携带者,除了一人之外,其余的都曾在自己生病和等待死亡的过程中侍奉丈夫。
All five are now HIV-positive, and all but one have nursed their mates through their own illness and death.
应用推荐