其他考虑因素包括拖车是否干燥或冷藏,以及是否是门到门的负载,并充分立方。
Other considerations include whether the trailer is dry or refrigerated and whether the load is unitized and fully cubed.
其他考虑因素此预测是依据过去市场份额数据的基础上完成的,当然这是一个将很多因素简化得出的一个结果,实际上很多东西都会随着时间而发生改变的。
We based our prediction on past market share data, but that is of course a simplified view of something that depends on a number of factors, many of which change over time.
他们根本没考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴了。
Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave.
它没有充分考虑到其他因素,比如健忘。
It doesn' t take other factors into account enough, like forgetfulness.
他们认为,她那些听起来像是因果关系的说法是基于相关数据的,并且她没有充分考虑其他潜在的因果因素。
They argued that her causal-sounding claims rested on correlational data, and that she had not adequately accounted for other potential causal factors.
然而,通过表明电视并不像人们通常认为的那样产生任何有害作用,安德森认为在没有考虑其他影响因素的情况下,不能单单归咎于电视。
However, by showing that television promotes none of the dangerous effects as conventionally believed, Anderson suggests that television cannot be condemned without considering other influences.
当遇到这种手段的时候,接受者应该试图考虑所有和这种情况相关的其他因素。
When coming in contact with this technique, the subject should attempt to consider all other factors tied into the situation.
毕业后,你不得不考虑其他因素——她的工作、收入、家庭、教育背景等。
After graduation, you have to consider other factors - her job, income, family and educational background.
同样,这些分析也考虑到了其他的因素,例如CPU和移动网络的速度。
Also, the analysis takes into consideration other factors, such as CPU and mobile network speed.
在评价这些特殊行为时,需要考虑其他的一些社会因素。
There are other social factors worth serious considerations in evaluating those special behaviors .
在评价这些特殊行为时,需要考虑其他的一些社会因素。
There are other social factors worth serious considerations in evaluating those special behaviors.
浏览器会根据报头信息决定如何解释该响应,不过同时也会考虑像URL扩展内容等其他因素。
The browser will use the header to decide how to interpret the response, but will consider other factors as well, such as the extension of the URL.
即使将其他大量因素考虑在内,研究员仍发现,孩子在今后生活产生注意力缺陷与他们观看电视有紧密关系。
Even when taking into consideration a wide range of other factors, the researchers found a strong correlation between children watching TV and having trouble concentrating later in life.
即使在考虑了其他风险因素做出调整后这种关联仍是显著的。
The correlation was significant even after the adjustment for some other risk factors.
而更复杂的模型应该考虑到其他因素,比如过程的磁盘使用量,而这些过程往往是大量使用磁盘而不是CPU。
A more complex model should take into account other inputs, such as disk usage for processes that are disk-intensive, rather than CPU-intensive.
如果你想更加详细了解移动手机操作系统,其他因素也应当考虑。
If you want to get a larger picture of the mobile OS landscape, other factors have to be considered.
官方的衡量标准是基于1955年膳用救急食品时的生活成本而没有考虑进其他的生活成本因素。
The official measure is based on a 1955 cost of an emergency food diet and does not factor in other living costs.
垃圾收集器然后根据当前收集所回收的内存总量和其他策略考虑因素,判断软引用此时是否需要被清除。
The garbage collector then assesses whether soft references need to be cleared at this time, based on the amount of memory reclaimed by the current collection and other policy considerations.
不过即便如此,还是有很多其他因素需要我们考虑,证明金融自由化的合理性远非易事。
And even if it had not, there are so many factors to consider that the pro-liberalisation case may be hard to prove.
“我想作为法学家的经验会是关键考虑因素,而其他因素无关紧要。”阿森·诺尔特说。
"I suspect that the experience of the jurist will be the critical consideration and the other factors will be a distant second," Arsenault said.
迪菲利比教授指出,肌钙蛋白检测本身就能很有效地预测心力衰竭和任何心脏病导致的死亡,无须考虑其他风险因素。
DeFilippi says the troponin test turns out to be a strong predictor by itself of heart failure or of death from any kind of heart disease, and it does so independent of other risk factors.
你的眼科医生会考虑其他因素,例如,深陷的眼睛让手术更困难也更有风险。
Your eye doctor will take into account additional factors. For example, deep-set eyes may make the surgery more difficult and risky.
同时,初步成本计划完全可以不考虑生产、供应和其他相关因素。
At the same time, the initial cost planning is something that poorly can be done without getting information about manufacturing, supply and other related elements.
在评价这些特殊行为时,需要考虑其他的一些社会因素。
There are other...... factors worth serious considerations in.......
Wilson说还有其他的因素要考虑。
在决定是否采取接触后预防措施时应考虑的其他因素还有。
Other factors that should be taken into consideration when deciding whether to initiate post-exposure prevention include.
在构建WebUI之前应该考虑的其他因素。
钢琴设计师们平衡琴丝的张力和刚度,但也同时考虑了许多其他的因素。
Piano designers balance tension and stiffness of music wire, but many other factors are considered as well.
这些因素对用户满意度很重要,但还有其他一些值得考虑的因素,比如交流和协作。
These are important to user satisfaction, but there are other things, such as communication and collaboration, that are worth considering.
这些因素对用户满意度很重要,但还有其他一些值得考虑的因素,比如交流和协作。
These are important to user satisfaction, but there are other things, such as communication and collaboration, that are worth considering.
应用推荐