选取一套标准的工作服或几个其他的选择。
我们为不得不这么做而感到难过，但是现在没有其他的选择。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative now.
除了继续行驶没有其他的选择了。
除了去除缓存之外还有其他的选择么？
但是情况各有不同，或许也有其他的选择。
But your circumstances may vary, and there are other good choices.
但是您还有其他的选择，我将在下一节介绍。
But you do have other options, as I'll show you in the next section.
还有其他的选择吗？
仍然有其他的选择。
当地官方没有其他的选择，也没有尽力的制止。
Local authorities, lacking other options, didn't try to stop them.
我们的确还有其他的选择。
还有其他的选择。
考虑到这一点，让电影制片人拥有其他的选择很重要。
Given that, it's important for filmmakers to have other options at their fingertips.
让孩子自己去上学的原因很多事由于没有其他的选择。
Many do this by themselves because they have no otherway to get to their schools, " says Dr. Richard Gallagher, director of theParenting Institute at the NYU Child Study Center.
除此之外，还有很多其他的选择，这说明可以创建的的模型有很多。
As you can see from the other choices, though, there are lots of possible models to build. Lots!
“如果我要打比赛，持续一年，然后我可能会有其他的选择，”里皮说。
"If I had to play a competition that lasted for a year, then I would probably make other choices," Lippi said.
我们为我们不得不这么做而感到难过，但是现在没有其他的选择。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative.
如果没有其他的选择，它们也会钻进池塘和缓慢流动的溪水，在里面游泳。
They'll also enter and swim in ponds and slow-moving streams if no other option for transit exists.
有些人想用手术根除飞蚊症，并没有想过其实有很多其他的选择。
Some want to get rid of them by surgery, without analyzing the numerous alternatives.
拥有其他的选择会更加积极、代表权利并把你推上控制者的宝座。
The alternatives are much more positive, empowering and put you in control.
而且，她认为除了接受这样的事实外，我们并没有什么其他的选择。
And furthermore, she doesn't see that anyone has much choice about accepting it.
当然这也会有取舍，今天你可以放弃一些事，这样将来你可以有其他的选择。
There will be trade-offs, of course; you may not buy or do something today so you can buy or do some- thing else later.
如果你是一位没有得到应得报酬的有潜力的员工，那么你就有其他的选择。
If you're a valued employee who isn't making the money you deserve, you do have options.
所以，当你不是正确的，而其他的人不是错误的，那么其他的选择是什么呢？
So if you are not right and the other person is not wrong, what are the other options?
你其他的选择：他们带五箱谷物来到你门前，让你选一个，然后把剩下四个带回谷仓。
Others choose for you; they bring five boxes of cereal to your door, ask you to select one, and then return to the warehouse with the four others.
GPS系统是垄断性的：即使它出现了什么问题，消费者也没有其他的选择。
The GPS system is a monopoly: if anything goes wrong with it, consumers will have no alternative.
诚然，其他的选择并不总是简单易行或最为令人愉快，但它们总是最有价值的。
Granted the alternatives are not always easy or most pleasant but often they are the most rewarding.
生活在“和平墙”下的人们是该地区最为贫困的群体，而且他们也少有其他的选择。
People who live near them are the poorest in the region, and have fewer choices.
在有些情况下，不同的属性可以用于一般的捆绑，在下拉菜单中可以有其他的选择。
In some cases, a different attribute is used for typical bindings, in which case the alternative choice can be selected in the dropdown.
对于一般的记述性的内容，我也习惯使用XHTML，但是我同样喜欢有其他的选择。
I too tend to use XHTML for generic narrative content, but I like having the choice of others as well.
对于一般的记述性的内容，我也习惯使用XHTML，但是我同样喜欢有其他的选择。
I too tend to use XHTML for generic narrative content, but I like having the choice of others as well.
应用推荐