它只是像任何其他的工作一样。
这些人必须去找其他的工作。
并不是那里没有其他的工作。
钦扩说如果可能,他宁愿找其他的工作。
流程目标可以包含流程或者其他的工作区。
把其他的工作放在写出这三页文章之后再做。
她一直关注着其他的工作机会,去做自己喜欢的事。
She keeps her eyes open for other job opportunities to do what she likes.
是的,你需要钱,但是其他的工作也将会为你的服务支付报酬。
Yes, you need money, but other jobs will pay you for your services.
在辞职前,花时间搜索其他的工作机会,因为失业也会导致压力。
Before quitting, spend time researching other job options. Being unemployed will probably also lead to stress.
你们为什么不做其他的工作呢,比如在工厂上班或者其他的事情?
Why don't you do something else, like work in a factory? Anything else?
如果你每天在工作时间还在找其他的工作,很显然,你想跳槽了。
If you are spending time looking for other jobs while you are on the clock, it's obvious you want to leave your job.
那会使我认为你想进来只是想找其他的工作,而我关心的是找人来填补这个职位。
That makes me think you're trying to get your foot in the door for another job, when what I care about is filling this position.
只要做些其他的工作,从Web表单里收集的输入就能够存储在数据库中。
With just a little additional work, the input gathered from a Web form can be stored in a database.
通过将它们打包到一个时间段,你可以让你自己先做其他的工作之后再做那些分心的事情。
By grouping them all into one time period, you allow yourself to do other work first, but still get in your distraction time.
如果奥普拉失去了她的节目(这不太可能),难道她突然也不会再有其他的工作?
If Oprah ever lost her show (unlikely), would she suddenly have no more job?
为为什么不去做其他的工作,比如在工厂上班,以及其他任何可以提升自己的工作?
Why don't you do something, work in a factory, anything, to improve yourself?
显示SOA方案怎样执行业务结构需要做一些其他的工作,以制定服务结构与角色绑定。
Showing how the SOA solution fulfills the business architecture takes a little extra work to specify the service architecture and role bindings.
现在,提供者的工作已经完成了,可以使用其线程执行其他的工作(例如等待另一个请求)。
The provider is now finished and can use its thread to perform other work (such as waiting for another request).
和我们其他的工作表一样,志愿者能力调查可供您参考使用,您可根据您组织的情况进行修改。
As with our otherworksheets, the questionnaire is available for you to download and modify tosuit your organization.
但是当摄影术出现之后,他们就不得不去寻找其他的工作。或者至少在他们退休之后,很少人再从事这种职业。
When photography came along, a lot of them had to find other work, or at least their ranks were not refilled when they retired.
当她终于找到其他的工作机会并且签约后,她很有风度地把这归功于她的老板,是他教会了她这一切。
When she finally found another position and resigned, she mustered the grace to thank her boss for all he had taught her.
贝蒂其他的孩子都在从事其他的工作,但是这个家庭,包括她的16个孙儿们,关系保持得非常亲密。
The rest of betty’s children are off doing other things, but the family, including her sixteen grandchildren, remains very close.
举例来说,如果你想通过TerraPass购买碳补偿,你必须做其他的工作并且估计你的碳排放量。
If you want to buy offsets via TerraPass, for example, you have to make a separate task of it, and estimate your consumption.
服务请求者将请求排队放入WSDL文档中指定的端口,但是不需要等待。相反,在响应到达之前,它做其他的工作。
The service requestor enqueues a request to the port specified in the WSDL document but doesn’t wait; instead, it does other work until the response arrives.
具体来说,我们发现了通过训练,我们大脑‘思考’的地区可以飞快地处理每一件工作,从而迅速地转而进行其他的工作。
Specifically, we found that with training, the 'thinking' regions of our brain become very fast at doing each task, thereby quickly freeing them up to take on other tasks.
敏捷开发需要大量的训练来测试第一个开发或者完成足够的工作,然后向前推进并完成其他的工作,并且始终关注高价值的活动。
It requires great discipline to do test first development or to do just enough work and then to move on and do something else, and to stay focused on high-value activities.
在现在这个时候关停工厂,显然比过去会更加轻松一些,因为很多城市中的劳动力短缺现象,都将有助于工人,尤其是年轻人找到其他的工作。
Closing factories is more palatable now than in the past because a labor shortage in many cities has made it easier for workers, particularly young ones, to find other jobs.
在现在这个时候关停工厂,显然比过去会更加轻松一些,因为很多城市中的劳动力短缺现象,都将有助于工人,尤其是年轻人找到其他的工作。
Closing factories is more palatable now than in the past because a labor shortage in many cities has made it easier for workers, particularly young ones, to find other jobs.
应用推荐