教室里所有其他的孩子都是中国人。
其他的孩子一边爬一边一直往下看。
他为其他的孩子感到难过。
当贾斯廷·唐还是个孩子的时候，其他的孩子都为他感到难过。
When Justin Tong was a child, other kids felt sorry for him.
如果一个孩子买了一个糖人，许多其他的孩子会围在一起欣赏它。
If one child bought a sugar figure, many other children would crowd around and admire it.
他们也许会记载哪些植物开花了，或者他们地区生活了哪些动物。通过分享这些记载，其他的孩子就会看到全国不同的地方。
They might document which plants are blossoming or what animals live in there. Through sharing these, other kids can see the differences across the country.
其他的孩子告诉他，在他们开始冒险之后，好衣服很快就会有的。
The other boys told him the fine clothes would come fast enough, after they should have begun their adventures.
其他的孩子像看怪物一样地瞪着我。
哦，还有其他的孩子恨我，妈妈。
其他的孩子认为这不公平。
该隐也有其他的孩子。
我看到他照顾许多其他的孩子，帮助他们康复。
I saw him look after many other children in the hospital and help them recover.
其他的孩子大叫：“对啊！ 来了一只新的。”
我听见其他的孩子在后座哭叫，然后电话就断了。
I heard other children crying in the background and then the phone cut out.
‘你比其他的孩子出色。’
跟其他的孩子一样，她也考虑去美国读高中。
Like those other kids, she was thinking about going to high school in America.
她基本上对其他的孩子不理不睬，根本没兴趣和他们交流。
She mostly ignores the other children and never tries to communicate with them.
他也停止了做恶梦，并且与其他的孩子建立了更好的关系。
He also stopped having nightmares and began relating better to other children.
其他的孩子，还有老师们都围过来，问出成千上万的问题。
The other kids and the teachers, too, would crowd around and ask ten million questions.
被派去放牛，这样它可以避开其他的孩子，远走偏远的牧场。
Sent to herd cows, he would avoid other children and tramp off to isolated grazing spots.
其他的孩子只是从前门走出，坐上等待在门口的车。
其他的孩子午饭吃波洛·尼亚三明治，而我午饭则吃现做的玉米饼。
While the other kids ate bologna sandwiches for lunch, I ate tortillas made from scratch.
获胜者获得选择权，但是其他的孩子还是能一起享受快乐。
The winner earns the power of choice, but siblings still get to join in the fun.
在学校里，所有其他的孩子都会在要交作业的前夕变得抓狂。
In school, all the other kids who hadn't started their assignments would freak out the night before it was due.
当我和妈妈一起度假时，沙滩上的其他的孩子无视我的存在，还嘲笑我。
When my mother and I were on vacation, and I was on the beach, other kids ignored me and laughed at me.
孩子的性格也会对其造成影响：有的孩子比其他的孩子更能对抗挫折。
A child's personality can also factor in: Some persist despite frustration better than others.
所以她们就是洗衣工和囚徒的女儿，她们有什么资格与其他的孩子为伴啊！
But everybody said he was in prison. So they were the daughters of a washerwoman and a gaolbird.
如果这不是你的第一胎，当你进入分娩的时候，你可能需要安排某个人来看管你其他的孩子。
If this is not your first child, you'll need to make arrangements for someone to watch your other kids when you go into labor.
如果这不是你的第一胎，当你进入分娩的时候，你可能需要安排某个人来看管你其他的孩子。
If this is not your first child, you'll need to make arrangements for someone to watch your other kids when you go into labor.
应用推荐