他们也用排球,网球,还有其他球比赛。
They play with volleyballs, tennis balls, and other balls, too.
我们并不比其他球队差,但我们对阵里昂的两场比赛均在临近结束时丢球。
We were not any worse in them than others but we paid for the two late goals against Lyon.
其他球评更相信他是终于能为美国在2018年世界杯为美国赢得美国第一个世界杯冠军的希望。
Many sports commentators have hailed Fred as Lionel Messi's successor in 2 years, and that he will finally bring the 2018 FIFA World Cup to the USA, a first for the Americans.
这其实是给你的战略性移动的墙壁,这样你就可以收集您的宝藏,但你记得还得阻止其他球玩家的路径。
It is up to you to strategically move the walls so you can collect your treasures, but block the path for the other players.
根据美国已经了解的情况,统计局的专家和其他人口统计学家在他们的视野中提供了一个不可抗拒的水晶球。
Working from what America already knows about itself, the bureau's experts and other demographers offer an irresistible, if clouded, crystal ball among their visions.
有时大炮是固定的位置,其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
我喜欢羽毛球和其他户外运动。
他把最大、最漂亮的球放在口袋里,把其他的球都给了女孩。
He kept the biggest and the prettiest ball in his pocket and gave the others to the girl.
法比奥·卡佩罗、巴尔·迪尼和国家队的其它教练组成员只能接着忍受完这场郁闷的球和本轮其他比赛。
Fabio Capello, Baldini and the remainder of the national team's backroom staff will continue to look on the gloomy side of this fixture and others.
我说“我一直在看人们把球传给其他人啊,你到底在讲什么?”
I've just seen people passing a basketball to each other. What are you talking about?
部分人接到球的次数相同,而其他的人则没玩成游戏。
Some participants received the ball an equal amount of times while other participants were excluded.
部分蜣螂干脆居住在粪便当中,其他蜣螂用自己的后足将粪便滚成完美的球形,进行距离的运输,直到到达它们埋藏粪球的地方。
Some species simply live in the dung, while others form perfectly spherical dung balls, which they roll with their hind legs, often over large distances, to a place where they can bury it.
小组用类似的方式测试并优化了该鼠标的其他关键部件,囊括了从鼠标按键的敲击卡嗒声到球的橡胶涂敷工艺。
The team similarly tested and refined the mouse's other key components, from the audible and tactile click of the mouse button to the rubberized coating on the ball.
古德赫的速度为1.14,这仅略高于平均水平,但大大低其他美职业高尔夫球冠军选手,如CaryMiddlecoff(1.88)和Dow Finsterwald(1.97)。
Guldahl clocks in with an unremarkable score of 1.14, which is a little higher than average, but significantly lower than other PGA champions such as Cary Middlecoff (1.88) and Dow Finsterwald (1.97).
所以员工们就成了上司的忠实听众,听他们的爵士乐队表演、对高尔夫球的高谈阔论或其他被错当成工作内容的业余爱好。
And so the staff is a captive audience for their manager's jazz-band gigs, elegies over his approach shot to the 17th green, or any other avocation mistaken as part of the vocation.
如果你离现在最近的一次社区服务活动还是在校期间组织的beerpong筹款(译者注:beer pong fundraiser有人翻译成啤傍筹款,但网上没查到这样的说法,故未采用。 它指的可能是通过比拼投乒乓球入酒杯的准确率来募集资金的活动),那么你也许会考虑寻找其他途径,证明工作之余你也有自己的生活。
If your last community service activity was organizing a beer pong fundraiser in college, you might want to consider finding some new avenues to show you have a life outside of work.
其他游戏例如生物弹珠球,通过注射一种化学物质到液体环境中使得草履虫向不同的方向游走。
Other games, such as biotic pinball, work by injecting a chemical into the fluid causing the paramecia to swim in different directions.
她能从其他女人眼中看见怀疑的眼色:她是一个没有孩子的女人,他丈夫正和她们的丈夫在一起打高尔夫球,除了秘密恋情之外,还能有什么要紧电话呢?
She could see the suspicion in the other women's eyes: she, a childless woman whose husband was enjoying a round of golf with their husbands-what urgency could she have but a secret love affair?
这正是在和其他银行家打高尔夫球时,你所能察觉出的情况。
It's exactly what you find out about when you're playing golf with the other bankers.
经过练习,我自己能够将球击入其他九个洞中。
也就是说,一般人也许认为打高尔夫球和沉迷于其他休闲活动就像爱好以及花时间与朋友相处一样,实际上他们是用来深化生意关系的。
That said, mere mortals might regard playing lots of golf and indulging in other leisure activities designed to "deepen business relationships" as hobbies, and time spent with friends.
在其他任何地方,巴西并不缺少技术-巴西具有危险的防反和出色的定位球能力。
There's no shortage of skill elsewhere — Brazil will be dangerous on the counterattack and it remains the set-piece grandmasters.
在他加盟的其他任何球队,他都可以在每两场比赛中至少进一个球,但是在曼联,在他出场的98场比赛中,却仅仅打进17球。
Everywhere else he has gone, he has scored at least a goal every two games, but at United he managed just 17 in 98 matches.
和球类似,随着球的半径增长(正如宇宙膨胀),球(宇宙)表面的任意点都以同样方式与其他点远离。
In the ball analogy, the radius of the ball grows as the universe expands, but all points on the surface of the ball (the universe) recede from each other in an identical fashion.
莱罗球的作用是对逝者的祭奠,除它之外,获胜者没有其他奖励。
The lelo ball functions as a tribute to the deceased – there is no other reward for winning.
在他加盟的其他任何球队,他都可以在每两场比赛中至少进一个球,但是在曼联,在他出场的98场比赛中,却仅仅打进17球。
Everywhere else he has gone, he has scored at least a goal every two games, but at United he managed just 17 in 98 matches. Just why, nobody ever figured out.
在2002年刚推出的时候并没有被广泛运用,因为那时候推出这类球的主要意图是抵消大力发球的球员产生的力量,但很快这个问题就以其他形式被解决了。
This did not catch on when introduced in 2002 because the problems it was intended to address, such as nullifying the power of the big servers, were soon being solved in other ways.
在2002年刚推出的时候并没有被广泛运用,因为那时候推出这类球的主要意图是抵消大力发球的球员产生的力量,但很快这个问题就以其他形式被解决了。
This did not catch on when introduced in 2002 because the problems it was intended to address, such as nullifying the power of the big servers, were soon being solved in other ways.
应用推荐