第四十九条其他法律对有关婚姻家庭的违法行为和法律责任另有规定的,依照其规定。
Article 49 Where laws provide otherwise against illegal ACTS and for legal liability in regard to marriage and family, the provisions in such laws shall apply.
对传统医药、传统工艺美术等的保护,其他法律、行政法规另有规定的,依照其规定。
Where any other law or administrative regulation provides otherwise for the protection of traditional medicine, traditional arts and crafts, etc., such provisions shall prevail.
其他法律对涉外民事关系法律适用另有特别规定的,依照其规定。
If there are otherwise special provisions in other laws on the application of laws concerning foreign-related civil relations, such provisions shall prevail.
第四十九条其他法律对有关婚姻家庭的违法行为和法律责任另有规定的,依照其规定。
Article 49 Where there are other provisions by other laws on illegal ACTS against marriage or family and on legal liabilities for the ACTS, such provisions shall apply.
第五条其他法律对侵权责任另有特别规定的,依照其规定。
Article 5 If any other laws set forth special provisions on the tort liability, those provisions shall be followed.
第八条其他相关法律对物权另有特别规定的,依照其规定。
Article8, if there are special provisions in other related laws upon the real rights, those provisions shall be observed.
第八条其他相关法律对物权另有特别规定的,依照其规定。
Article8, if there are special provisions in other related laws upon the real rights, those provisions shall be observed.
应用推荐