为了达到这个目的,他利用了来自葡萄和苜蓿等其他庄稼的基因,这些基因和那些庄稼黄酮类化合物生物合成的某些步骤有关。
For this purpose he used genes form other crops such as grape and alfalfa, genes that are involved in certain steps in the biosynthesis of flavonoids in these crops.
大多数Vidalias洋葱都由工人人工收种,埃迪尔韦托就是其中一员,他从墨西哥来到北部这片土地上工作,在乔治亚州南部收种洋葱和其他庄稼长达16年。
And most Vidalias are harvested by hand, by workers such as Edilberto, who came north from Mexico to work in the fields. He has picked Onions and other crops in south Georgia for 16 years.
澳大利亚科学家日前公布的一项研究结果显示,澳大利亚的农场主们今后可以通过播放袋鼠用脚拍击地面的录音来吓跑袋鼠,使庄稼和其他财产免遭这种野生动物的破坏。
Australian farmers could protect crops and property from MOBS of wild kangaroos by scaring them off with the thumping sound of the animals' own large feet on the ground, a new study said.
一天早晨,他正在想下年种什么庄稼能丰收,是否试着种些其他作物。
One morning he was thinking about what crops to plant for the next year's harvest, and whether to try something else.
农民跟踪天气情况以确定他们什麽时播种庄稼;我们保有土地契约以此我们拥有财产;我们发明了电话本以便我们联系其他人。
Our farmers kept track of the weather so that they would know when to grow their crops; we had land records so that we could own property; and we developed phone books so that we could find people.
出于对华尔街波动的谨慎态度,越来越多的美国富人、私人基金和外国人把金钱投入到庄稼地(稻田、玉米、买田等等)、果园和其他美国农业产品上。
Wary of fluctuations on Wall Street, more wealthy Americans, private funds and foreigners are putting money into parcels of cornfields, fruit orchards and other U.S. agricultural products.
但是不只是动物要靠尼罗河生存,哪怕是现在生活在那里的人也需要把尼罗河作为日常生活的水源,如洗衣服,灌溉庄稼或干其他活。
But not just the animals depend on the Nile for survival, but also even nowadays, people who live there need it for everyday use like washing, as a water supply. keeping crops watered and other jobs.
对农场主来说,基因工程的庄稼能抗寒、抗旱,或抵御其他不利的天气条件,可做到既少花钱又少出力还能提高作物产量。
For farmers crops engineered with genes that resist cold drought or other adverse weather conditions can boost crop yields with less money and effort.
这时,河流变成毁灭性的河流,令人恐怖,摧毁房舍和其他建筑物、道路和庄稼,有时,还夺走动物和人们的生命。
Then river becomes destructive and frightening, ruining houses, other buildings, roads, and crops, and sometimes killing animals and people.
我们可以看到一些农民在田里忙着收割庄稼,其他人在树下摘水果。
We could see some peasants were busy getting in the crops in the fields, and others were picking fruits under the trees.
随着对非转基因大豆和其他非转基因食物需求的不断增加,农民们很可能种植更多这类庄稼,但随之增加。
With the continual demand for non GMO soybeans and other foods, it is likely that farmers will begin focusing more on these crops, but the added expense of.
他们是俭朴的庄稼人,他们的生活就是果树,玉米地,以及后院里那些猪和鸡,其他的都遥不可及,宛若天上的星星。
They were simple farm people. Their world was the fruit trees, the cornfield and backyard with its pigs and chickens. The rest of the world was far away like stars in the sky.
辐射性微尘也许是个大问题,尽管暂时性降温会导致庄稼歉收,其实还可能造成地球其他地方饥荒。
The radioactive fallout might be a bigger problem, although crop failures from even temporary cooling could result in famine in some parts of the world.
大和色彩缤纷的苹果和梨被挂在树上。我们可以看到一些农民正忙着收割庄稼的字段中,和其他人被摘下树果实。
We could see some peasants were busy getting in the crops in the fields, and others were picking fruits under the trees.
大和色彩缤纷的苹果和梨被挂在树上。我们可以看到一些农民正忙着收割庄稼的字段中,和其他人被摘下树果实。
We could see some peasants were busy getting in the crops in the fields, and others were picking fruits under the trees.
应用推荐