她比班上其他任何女孩子都聪明。
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证，我发誓。
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
凯特跑得比班里任何其他的女孩都快。
然而，这个女孩由于和埃及王子恋爱失败拒绝了伯格曼和其他人的追求，在那之后这个女孩子认为任何深入的恋爱都会失败。
However, the girl rejected Bergman and other men due to her failed love with the prince of Egypt. She subsequently deemed any further love interests preemptive failures.
郾他比班上其他任何人都更喜欢这个女孩。
我是说，她可以被任何其他的女孩子所替代，但是你的内在需要是无以替代的。
I mean she could be replaced by any other girls, but your need can not be replaced by something else.
和你交往的男孩想要你为他做任何事因为他的母亲就是那样做的，那也是其他女孩为他做的，他根本就不用自己照顾自己。
The boy you date will expect to have things done for him because that's what his mom did, and that's what other girls have done for him, and he doesn't have to take care of himself.
蒂娜比她班上任何其他女孩都高。
然而，这个女孩因为和埃及王子爱情失败拒绝了伯格曼和其他人的追求，在那之后这个女孩子以为任何深入的爱情城市失败。
However, the girl rejected Bergman and other men due to her failed love with the prince of Egypt. She subsequently deemed any further love interests preemptive failures.
在她们班上，她比任何其他的女孩都更加懒惰。
当然，两个小女孩之间总是会发生尖叫和拉扯彼此头发之类的麻烦，其他任何人的调解几乎都是注定失败的，蕾逖决不愿听从他们，除了苏菲。
There was a certain amount of screaming and hair-pulling between those younger two. Lettie was by no means resigned to being the one who, next to Sophie, was bound to be the least successful.
崔斯特不能否认，无论何时，当他看到凯蒂布莉尔时，都会感到一股暖流流过他的身心，这个比其他任何人都更了解他的年轻女孩。
Nor could Drizzt deny the wave of warmth that rushed over him whenever he saw Catti-brie, the young woman who knew him better than any.
一项研究发现，20世纪90年代在加州出生的非裔美国女孩，有30%被冠以独特的名字，这些人的名字有别于同年在加州出生的其他任何人。
One study found that 30 percent of African American girls born in California during the 1990s were given unique names that they shared with not a single person born in the same year in the same state.
她比队里的其他任何一个女孩都要高。
尽管我和她失去联系很久了，我始终记得她灿烂的微笑。(我并非想去说陈词滥调——这个女孩有着我在其他任何人脸上看不见的最灿烂的笑容！)
Although I didn't know her for very long, I do remember her beaming smile. I don't even mean to sound cliche-this girl had the biggest smile I've ever seen on anyone!
尽管我和她失去联系很久了，我始终记得她灿烂的微笑。(我并非想去说陈词滥调——这个女孩有着我在其他任何人脸上看不见的最灿烂的笑容！)
Although I didn't know her for very long, I do remember her beaming smile. I don't even mean to sound cliche-this girl had the biggest smile I've ever seen on anyone!
应用推荐