这些证书包含开发人员的登录名和其他个人信息。
The certificates contain the developer's login name and other personal information.
在与个人建立业务关系过程中获取、保存的其他个人信息。
Other personal information acquired or saved in the process of developing business relationships with individuals.
用户使用该网址时无需告知诺基亚公司其姓名及其他个人信息。
You will be able to use this site without telling Nokia whom you are or providing Nokia any personal data about yourself.
将会有单点登录，你可以获取其他用户的身份，头像和其他个人信息。
There is single sign-on, which allows you to retrieve a user's identity, avatar, and other profile data.
你不可以在不自愿的情况下索要成员的联系方法，以其他个人信息。
You are not allowed to retrieve member's contact to other individuals. You will be excluded from the club.
我们存储和处理您在位于美国的电脑和其他个人信息，因为我们认为必要的，都受身体和技术的安全设备。
We store and process your personal information on computers located in the United States and elsewhere as we deem necessary that are protected by physical as well as technological security devices.
请注意，刷这个ROM将会清除用户的自定义信息，包括电子邮件，联系人和其他个人信息在内的任何信息。
Please note that flashing this ROM will erase your previous customizations, including any messages, emails, contacts, and other personal information.
他知道我带全家去哪些地方度假，我家住在哪里，还有更多其他个人信息，眼下我正忙着从个人网络文件删除这些信息。
He knew about several vacations I had taken with my family, where I lived, and other more personal items that I am now trying to expunge from my cyber file.
在中心位置创建在线的团队成员档案，包括照片甚至音频片段，这样其他人可以将面容及其他个人信息与名字及声音联系起来。
Create online profiles of team members in a central location, including pictures and even audio clips, so others can connect faces and other personal information to the name and voice.
我们网站上的安全保护系统配备有监测系统，可以对网站活动进行监控，以防未经授权披露您的信用卡信息或其他个人信息。
Our web site's bunker security system is armed with a sentry system to monitor activity and prevent any unauthorized disclosure of credit card Numbers or other personal information.
译文：许多人认为，在使用Web时，只要他们是有选择性的对公开自己的姓名和其他个人信息，没有什么办法可以入侵他们的隐私。
Many people believe that, while using the Web, as long as they are selective about disclosing their name and other personal information, little can be done to invade their privacy.
在美国和其他一些国家，面试官不应该问关于家庭和个人信息的问题。
In the US and some other countries, interviewers aren't supposed to ask questions about family and personal information.
长达十年的个人信息数据泄露导致骗子很容易地知道你母亲的名字，甚至其他更多信息。
A decade of data breaches of personal information has led to a situation where scammers can easily learn your mother 's name, and far more.
也可以包含其他各种个人信息，包括籍贯、习惯，等等。
This can also contain a variety of other personal information, including origin, hobbies, and so on.
其他术语，如通过公共记录（如母亲的娘家姓、地址、电话号码等）很容易确定的个人信息就不太容易分类。
Other items, such as personal information that is easily determined through public records (like mother's maiden name, address, phone number, and so on) are not so easily classified.
用户可以在这个平台上通过各种形式同自己选择的MYSPACE其他用户交流个人信息和志趣，彼此称对方为网友。
From this platform, users can exchange information about themselves and their interests in a variety of formats with other MySpace users of their choosing. These fellow users are called "friends."
如同在会议上常见做法，Mary做了一些其他参加者可以看到的有关她自己的个人信息，Sal看见了一些常见的背景。
As is common in meetings, Mary made some biographical information about herself available to the other attendees, and Sal sees some common background.
大部分人都将自己的个人信息与自己生活中的其他方面放到了一起。
Most of them combine some personal information management with reflective looks at other areas of their lives. Some of the best known are.
lDIgg(社会化新闻)：DIgg和其他社会化新闻站点允许使用个人信息和来源网站来个性化你的简介。
(social news) : Digg and other social news sites allow you to customize your profile with your personal information and affiliated websites.
他们在信中称Facebook12月份更改其默认设置的行为是“不可接受的”。Facebook的改变意味着用户的个人信息在默认情况下可以被其他人看到，而且某些信息，例如用户的好友列表不再是隐私。
Officials said Facebook needed default settings that ensured only selected contacts could see user profiles.
某些免费或低价的应用在设计上都会向用户推送广告：其他一些则会处心积虑盗窃用户的个人信息或跟踪其互联网浏览习惯。
Some free or low cost applications are designed to serve ads to users; others are designed to steal personal information from users or track their Internet browsing habits.
冗余是为那些要么提供及时的信息要么操作“其他人的钱”或个人信息的组织提供的。
Providing redundancy is a consideration for those organizations that either provide timely information, or manipulate "other people's money" or personal information.
个人信息：该信息可能包括您的性别、年龄、邮政编码、兴趣以及您自愿向我们提供的其他信息。
Demographic information: This may include your gender, age, postal code, interests, and other information you provide to us voluntarily.
使用多种日历。为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。
Use multiple calendars. Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.
为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。
Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.
当然社交网站个人档案和其他你放上网的个人信息都是公开的，同时，你也是希望别人可以看到这些内容的。
Certainly social networking profiles and other stuff you put online is public, and you should expect that anyone might see it.
这个房卡可以在一个视频识别条码系统上使用，这个条码上包括了客户的个人信息及其他提前预订的服务，因此可以在使用酒店内的各处服务设施或客房服务时使用。
The keycard works on a RFID system which includes the customer’s details and pre-assigned services, so it can be used elsewhere around the hotel or for in-room services.
这个房卡可以在一个视频识别条码系统上使用，这个条码上包括了客户的个人信息及其他提前预订的服务，因此可以在使用酒店内的各处服务设施或客房服务时使用。
The keycard works on a RFID system which includes the customer’s details and pre-assigned services, so it can be used elsewhere around the hotel or for in-room services.
应用推荐