我保证你能在这其中学到不少东西。
在其中学到了很多的知识。
我相信这些能—如果我们能从其中学到柔和和谦卑!
他们为令人窒息的帐篷的消失而欢呼,他们上个春天曾在其中学习。
They cheered the absence of the stifling tents in which they studied last spring.
患者常伴有一定的功能障碍,其中学习记忆障碍是常见的并发症。
The impairment of the ability of learning and memory is common.
其中学术带头人为把电力主动滤波器产品应用到工业现场的第一人。
One academic leaders to power active filter for the product applied to the industrial site of the first.
结果不是最重要的,我们一路走来的历程和其中学到的经验教训才是最重要的。
The result is not the most important, we walked the course and the lessons learned is the most important.
这也许是最后一次能在相对宽容的,可以置身其中学习为人处世之道的理想环境。
This may be the last time in a relatively tolerant, can immerse themselves in the road where the ideal learning environment for interaction with others.
这也许是你最后一次能在相对宽容的,可以置身其中学习为人处世之道的理想环境。
This is probably the last time you can be in a relatively tolerant, can immerse themselves in one way and acted the ideal learning environment.
在斋普尔她建立了一座女子学校,以此她希望其他贵族女子能做其中学会坚守自己本性。
And she set up a girls' school in Jaipur through which, she hoped, other daughters of the nobility might eventually learn to stick up for themselves.
良好的心理素质形成需要多方面的因素,其中学校教育中的学科教学(化学)起重要作用。
To fashion a favorable psychology diathesis need a lot of factors, and thereinto subject teaching (chemistry) in schooling play an important role.
高师生体验到较大的学习压力,其中学习前景压力、学习气氛压力以及家庭期望压力尤为突出;
Students and teachers feel that great pressure. And it is obvious in learning perspective, learning atmosphere pressure and family expectations.
聋生的学习成绩受到许多因素的影响,其中学习策略水平的高低是影响学习成绩的重要因素之一。
Academic achievement of deaf is affected by many factors, among which the level of learning strategies is one of the important factors.
过去四年来,土耳其中学女童的数量从2001-02年的42%增加到2005-06年的51%。
Over the last four years, the number of Turkish girls in secondary school has increased, from 42% in 2001-02 to 51% in 2005-06.
要求所有课程学习一般应在入学后一学年半内完成,其中学位课程学习一般应在入学后一学年内完成。
All courses require graduate students to learn after school should normally be completed within half and one year, and degree programs should be learned in the first year.
推行学分制是一项系统工程,涉及到诸多因素,其中学校内部的条件和社会外部条件是实行学分制的前提。
The carrying out credit system is a systems engineering, Involves to many factors, School internal condition and the social external condition are practice the credit system the premise.
其中学生7500人,6000本科生,有约1800名教职工,700名学术研究员秋1100名助理职员。
It has 7500 students, 6000 of them undergraduates, and employs approximately 1800 staff - 700 academic and 1100 support personnel.
显然大家尚未从其中学到末牷C就我所知,这一波国际竞图中,多数的工作现在都处于停缮L法进行下去或走味了。
Obviously we have not learned from one end of Quan C far as I know, this wave of international competition, the majority of work has now stopped calligraphist L are in France go on, or stale of .
学校管理也迅速的引入了计算机和互联网技术,其中学校教务网上管理系统就是学校管理信息平台的一个重要组成部分。
Educational institutions have rapidly introduced computers and Internet technology to their administration, among which the online educational administration system is an important component.
在这里,通过学习,教师精心天教,让我在这样一个伟大的学习环境,在其中学到了很多知识,并且能够认识很多新朋友。
Here, through learning, teachers to teach well-days, let me in such a great learning environment, in which learned a lot, and can know a lot of new friends.
在这个具有破坏性和堕落的世界上,建设一个这样的场所、一个生命的绿洲—人们可以在其中学习一种完整、健全和智慧的生活方式—这显得越来越重要。
It is becoming more and more important in a world that is destructive and degenerating that there should be a place, an oasis, where one can learn a way of living that is whole, sane and intelligent.
AIS 系统的科学家研究许多运动项目,并将在其中一项运动中学到的技能——例如如何增强高尔夫球手的肌肉力量——运用到其他项目上,比如游泳和壁球。
AIS scientists work across a number of sports, applying skills learned in one—such as building muscle strength in golfers—to others, such as swimming and squash.
在此期间,研究人员采访了近3000名妇女,其中有些人在小时候已经学会了阅读,一些是在扫盲远征运动中学会的,还有一些从未学过阅读。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
大约100码外就是由于校舍坍塌夺去了几百个孩子生命的北川中学遗址-其中就有她哥哥13岁大的孙子。
About 100 yards away are the ruins of Beichuan Middle School, where several hundred students died when the building collapsed -including her brother's 13-year-old grandson.
大约100码外就是由于校舍坍塌夺去了几百个孩子生命的北川中学遗址-其中就有她哥哥13岁大的孙子。
About 100 yards away are the ruins of Beichuan Middle School, where several hundred students died when the building collapsed -including her brother's 13-year-old grandson.
应用推荐