1927年,他完成了他的第一部大型作品《蓝调和爵士乐启发的亚美克劳》,其中包括从灵歌和约翰逊自己的流行歌曲中借鉴。
In 1927 he completed his first large-scale work, the blues- and jazz-inspired Yamekraw, which included borrowings from spirituals and Johnson's own popular songs.
其中包括从跳绳到体育三项全能的45种运动。
It includes 45 types of activities from rope skipping to the triathlon.
DNA的鉴定需要几个步骤,其中包括从身体的细胞或组织中找到DNA分子。
DNA fingerprinting requires several steps, including recovery of DNA from the cells or tissues of the body.
其中包括从金矿和铜矿的矿尾中提取铀,以及利用化肥制造过程中产生的副产物硫酸。
These include stripping it out of the tailings from gold and copper mines, and also from phosphoric acid produced during the manufacture of fertiliser.
候选产品有很多,其中包括从石油和硅里提炼出的接合剂等,但是这些产品都还没能获得商业上的成功。
There are various alternatives, including binding agents derived from oil and silicon—but none has achieved much commercial success.
给出了离子排斥色谱法在制糖工业中的应用,其中包括从废蜜中回收糖份,提取棉实糖、甜菜碱,糖浆提纯以及制糖工艺过程的诊断。
Examples of the application of ion exclusion in sugar industry include recovery of sucrose raffinose betaine purification of syrup and factory process problems.
给出了离子排斥色谱法在制糖工业中的应用,其中包括从废蜜中回收糖份,提取棉实糖、甜菜堿,糖浆提纯以及制糖工艺过程的诊断。
Examples of the application of ion exclusion in sugar industry include recovery of sucrose, raffinose, betaine, purification of syrup, and factory process problems.
劳工处已经计划通过提升国家保险金和高收入层的税收中获得近1%的GDP,其中包括从2010年4月开始征收最高达50%的所得税。
Labour is already planning to raise nearly 1% of GDP from higher national-insurance contributions and a tax raid on higher earners, including a top rate of income tax of 50% from April 2010.
有些鸟飞得很远,其中包括一种从世界最北边一直飞到遥远的南方的鸟。
Some fly very long distances, including one kind of bird that flies from the remote north of the world all the way to the distant south.
在为她的新书做研究时,她发现了一份十六世纪的法语手稿,其中包括近一千套说明,其主题涵盖了从工具制作到寻找最好的沙子等内容。
While doing research for her new book, she came across a 16th century French manuscript (手稿) consisting of nearly 1,000 sets of instructions, covering subjects from tool making to finding the best sand.
我们主要靠自己,但是我们从社区中获得了一些代码和补丁,其中包括MVC团队博客中的原型代码。
We did not get help parse, but we took code and patches from everyone in the community. This includes prototypes from blogs of the MVC Team Members.
您还看到从C 语言带来的简化,其中包括字符串连接、关联数组元素和合并操作符。
You'll also find some simplifications from C, which include string concatenation, associative array elements, and aggregation operators.
2001年,卫队和其分支团体(其中包括反印度人民党)开始把牛尿提升至用以治疗从肝病到肥胖甚至癌症的各类疾病。
In 2001, the RSS and its offshoots - which include the opposition Bharatiya Janata Party - began promoting cow urine as a cure for ailments ranging from liver disease to obesity and even cancer.
其中包括集中在医院购买药品以防止医生从推荐和销售医药产品中收取回扣。
These include preventing doctors from receiving kick-backs from the recommendation and sale of pharmaceutical products by centralizing drug procurement at hospitals.
工作副本(文件的新版本)中的更改从第7行开始,共有11行,其中包括显示上下文的行。
The changes in the working copy, which is the new version of the file, start at line 7 and go for 11 lines, including the lines shown for context.
其中包括了各种各样的发放计划,义务,技术标准,对象从热食橱柜到可携带spa,无所不有。
It includes a dizzying array of handouts, mandates and technical standards for everything fromhot-food-holding cabinets to portable spas.
救赎对尼采来说不是从罪恶中得以解脱,而是对生活的彻底肯定,包括其中的痛苦、折磨和荒诞。
Redemption was for Nietzsche not a deliverance from sin, but a total affirmation of life, with all its pain, suffering and absurdity.
其中的课程包括消防员教授如何用绳索从大楼上下来。
The curriculum includes a lesson from the firemen on how to rappel from a building.
从欧洲召回的车辆包括八款型号,其中几款并未在美国市场上销售。
The European recall involves eight models, several of them not sold in the United States.
这种机器有一个操作臂,其中包括了钻头和开掘工具,使得机器人可以从深海海底回收岩石样品。
It has a manipulator hand containing drilling and cutting tools that allow the robot to retrieve samples of rock from the ocean bed.
这让您可以从单独的对象节点-其中包括xml实例的根节点-编写xml片段。
This lets you write XML fragments from individual object nodes — including from the root node of the XML instance.
兰格尔被控违反道德行为准则,其中包括缴纳报其从位于加勒比海的别墅所获收入的税款。
He is alleged to have violated ethics rules by, among other things, failing to pay taxes on income earned from his Caribbean villa.
除了南部非洲国家之外,西部非洲的若干国家,其中包括尼日利亚,也表明有意从因加购买电力。
In addition to the countries of Southern Africa, a number of countries in West Africa, including Nigeria, have also indicated their intent to purchase power from Inga.
我们是说从2011年开始,将会有一个公共部门工资冻结,其中包括几百万名低收入劳动者。
We've said there will be a public-sector pay freeze from 2011, excluding the million lowest-paid workers.
兰赫尔是哈林区的代表,而他却深陷一连串道德调查中,其中包括关于其拥有四间曼哈顿公寓和从其多米尼加共和国的别墅中所获得收入的调查。
Mr Rangel, who represents Harlem, is ensnared in a number of ethics investigations, including into his use of four Manhattan apartments and income from his villa in the Dominican Republic.
其中也包括许多人们认为不能移动的作品,有从图尔市借来的精妙的不朽的大理石墓,这墓中是查理八世的两个子女。
Included are also works that many might believe were quite immovable, among them the delicately carved but monumental marble tomb of the two children of Charles VIII on loan from Tours.
元素包含元素,其中包括关于的元数据;元素包括从提取的可翻译文本。
The element consists of a element, which contains metadata about the, and a element, which contains the extracted translatable data from the.
另外,埃及的石油分成合同税制也从2005年开始投入使用,其中包括40-55%公司税。
Egypt maintains a predictable petroleum-sharing contract regime combined with 40-55% corporate tax, which has remained unchanged since 2005.
这部分费用的增加可以从几家新开业的宠物医院看出来,其中就包括萨特尔宠物高级护理医院。
The growth can be seen in some new pet hospitals, including Advanced Care pet hospital in Sartell.
这部分费用的增加可以从几家新开业的宠物医院看出来,其中就包括萨特尔宠物高级护理医院。
The growth can be seen in some new pet hospitals, including Advanced Care pet hospital in Sartell.
应用推荐